教宗接見原住民團體：福音要本地化

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各10月17日下午接見了約40位原住民，他們當中有的是泛亞馬遜世界主教會議的與會者，有的則是參加這幾天在羅馬舉行的活動。陪同他們前來的是巴西波多韋柳的總主教帕洛斯基（Roque Paloschi）和胡默斯樞機。

聖座新聞室的一份公告指出，這次會見活動以原住民的兩位代表，一男一女的簡短發言開始，他們感謝教宗召開本次世界主教會議，並請求協助以實現他們的心願，即確保其人民有一個安寧與幸福的生活，照顧他們的大地，保護他們的水域，使他們的後代子孫能享有這一切。

教宗向在場的原住民代表講話時指出，福音就像一粒落在地裡的種子，它因著土地的特性而生長。關於亞馬遜地區，教宗强調了新殖民形式的危險。最後，他提到基督宗教是在猶太人的環境中誕生，在希臘-拉丁世界中發展起來，然後傳到世界各地，例如斯拉夫、東方和美洲。教宗重申，福音要本地化，因為“所有人民以自己的文化接受耶穌的宣講”。