搜索

Vatican News
教宗方濟各在訪問愛爾蘭時的祈禱 教宗方濟各在訪問愛爾蘭時的祈禱  (ANSA)

愛爾蘭教會:2月19日舉行為性侵受害者祈禱日

本星期五在愛爾蘭舉行為性侵倖存者和受害者年度祈禱日,在全國所有聖堂内將點燃“贖罪蠟燭”,為所造成的痛苦請求寬恕。

(梵蒂岡新聞網)自2017年以來,愛爾蘭教會每年都在四旬期第一個星期五為性侵的倖存者和受害者祈禱,今年也不例外,將於2月19日舉行。這個年度祈禱日是教宗方濟各採納幾位受害者的提議而建立的。在祈禱日當天將誦讀一篇祈禱文,愛爾蘭的所有主教座堂和堂區都將點燃“贖罪蠟燭”,以教會的名義“為性侵造成的痛苦請求寬恕”。

愛爾蘭主教團主席、阿馬教區總主教馬丁(Eamon Martin)在一份聲明中解釋說:“我們點燃這些蠟燭,就會記得這些兄弟姐妹和他們的親人,在他們的生命中留下了受到性侵的痕跡。他們的信賴深深地被出賣,他們的信仰因教會内犯性侵罪的人而受到殘酷考驗。”

這位愛爾蘭天主教會首席主教提到,他有幸在愛爾蘭的四個省份多次會晤了性侵的受害者和他們的親人。“許多人對我談到祈禱的重要性,以及教會應向正義、贖罪敞開心門,絕不忘記他們。在他們的勇氣面前,我感到自己的渺小,並被他們的慷慨精神所折服”。

馬丁總主教因此再次邀請愛爾蘭各教區、堂區參加祈禱活動,今年也在全愛爾蘭的所有聖堂點燃“贖罪蠟燭”。他强調這個舉動為受害者的重要性說:“我深信,祈禱和與性侵倖存者的接觸是一項新型的身心慈悲善工。”

馬丁總主教提到,教宗方濟各2018年在都柏林世界家庭大會的閉幕禮彌撒中主持了懺悔禮儀,場面很感人。教宗在懺悔禮中祈求天主的慈悲並為教會成員犯下的罪行祈求寬恕。馬丁總主教希望,“贖罪蠟燭”和與之相隨的祈禱應提醒衆人“贖罪的必要性,以及象徵著悔改、黑暗中的光明和希望”。

在愛爾蘭主教團的網站上,主教們放上降福“贖罪蠟燭”的禮儀經文、相隨的祈禱文,以及其它為倖存者祈禱的經文。此外,也有“朝向平安”(Towards Peace)網頁的鏈接,這是為在心靈上幫助倖存者和他們親人的一項服務,由愛爾蘭主教團和修會及傳教協會出資合辦。

2021 February 15, 14:45