英國新冠疫情延燒，尼科爾斯樞機為染疫亡者祈禱

（梵蒂岡新聞網）英國日前新冠病毒染疫死亡人數已突破10萬人，成為歐洲死亡人數最多的國家，以及全球的第五名。英國天主教主教團為此表達哀悼之情。主教團主席、西敏寺總主教尼科爾斯（Vincent Nichols）樞機在一份公告中寫道：「這是全國上下悲痛至極的一天。很多人、家庭和團體在這幾個月的恐怖疫情期間為喪生的摯愛而痛哭。我們大家都在默哀，我們必須祈禱。」

尼科爾斯樞機表示，「我們的祈禱紮根於信仰。我們相信，生命並不隨著死亡而消失，而是有所轉變，因為永生的許諾開啟了希望之門，在最黑暗的時刻也是如此。我為所有人，為每一個人祈禱，我為所有亡者、為亡者哭泣的人，以及為病患服務的人祈禱。請大家與我一起同聲祈禱」。

與此同時，英國衛生大臣漢考克（Matt Hancock）也為此致哀，稱他關懷「所有失去摯愛的人」。「我知道過去一年有多艱難，但我也知道英國人民的決心有多強大」。該國首相約翰遜（Boris Johnson）則在唐寧街召開記者會。他也提到由於防疫措施而未能跟摯愛道別的人的痛苦。約翰遜承諾：英國走出衛生危機的時候，「我們將會舉國悼念所有我們失去的人，向那些在第一線捨身救人、英勇無私的人們授予榮譽」。