聖座傳播部部長勉勵非洲公教新聞從業人員促進和平

（梵蒂岡新聞網）非洲天主教新聞聯盟（UCAP-Burkina）與科特迪瓦天主教記者協會合作，8月8日至16日在科特迪瓦阿比讓舉辦培訓課程。聖座傳播部部長魯菲尼於8月9日致函活動參與者，讚許該聯盟和籌辦人員的「不懈努力」，以及天主教傳播從業人員的「活力」。這些傳播從業人員投身於促進一種「維護和平的新聞」，魯菲尼為此「表達鼓勵和崇高的敬意」。本次培訓課程的主題是「非洲選舉進程：媒體在維護社會和平方面的角色和責任」。

聖座傳播部部長在訊息中引用了教宗方濟各第52屆世界社會傳播日文告，強調迫切需要「促進一種維護和平的新聞」。這並非「報喜不報憂」的新聞工作，而是「反對錯謬虛假、詞藻華麗的口號和聳動的標題」。魯菲尼祈願新聞工作確實能「多去探索各類衝突的深層原因，並經由合乎道德的漸進過程，以謀求解決之道」。

最後，聖座傳播部部長祝願培訓課程「圓滿成功」，並邀請眾人省思教宗為記者撰寫的祈禱文：「主，請讓我們成為祢和平的工具。請幫助我們辨認出傳播過程中潛藏的邪惡──那將無法建立共融。請幫助我們去除因判斷所產生的苦毒。請幫助我們在談論他人時展露友愛之情。祢是忠誠信實的，祢是值得信賴的；願我們的話語為這個世界成為良善的種子：在有叫囂的地方，練習聆聽；在有混亂的地方，啟發和諧；在有模糊的地方，帶來清晰；在有排外的地方，給予團結；在煽情的地方，運用理性；在膚淺的地方，發掘問題；在有偏見的地方，喚起信任；在有敵意的地方，付出尊重；在有錯繆的地方，宣揚真理。阿們。」