搜索

帕罗林枢机在南苏丹访问 帕罗林枢机在南苏丹访问 

帕罗林枢机访问南苏丹:邪恶不是最终结局,不会总是得胜

圣座国务卿帕罗林枢机继续非洲之行,8月15日圣母升天瞻礼在马拉卡勒的主教座堂主持弥撒,带去教宗的关怀。枢机念及数百万的流离失所者,为停止部族复仇祈祷。

(梵蒂冈新闻网)圣母升天是安慰和希望的记号,尘世旅途上的朝圣者该当注视圣母。圣座国务卿帕罗林枢机于8月15日圣母升天瞻礼当天在南苏丹马拉卡勒(Malakal)的主教座堂主持弥撒,在讲道中表达了上述心愿。帕罗林枢机于前一天8月14日抵达朱巴,在南苏丹一直逗留到8月17日。

在参与弥撒的信友中,有马拉卡勒流离失所的人和逃离苏丹冲突而返国的人,枢机为他们带去了教宗方济各的关怀、祈祷和降福。的确,南苏丹的难民状况是非洲最大的危机,230万人分散到邻近国家,国内还有220万流离失所者。

帕罗林枢机说:“你们在这里受苦了,亲身经历了冲突、紧张局势、饥饿、无安全感、水灾、部族争斗、权力相争,以及政治游戏。上主,我们受这些祸患要到几时呢?我们的团体何时再能有和平与安详呢?母亲、祖母及无辜者们的呼喊穿破云霄。上主,这要到几时呢?”

枢机也念及数百万的流离失所者,提到那正在摧毁团体的“复仇的严重创伤”。他告诉信友们,邪恶不是最后的结局,不会总是得胜。在世界面前,圣母升天的图像就是这种信念的保障:这是“安慰和希望的记号,今天它光照著生命的黑夜与阴暗”。在马拉卡勒、南苏丹全国、邻国苏丹,以及全世界,这图像是希望的象征。

帕罗林枢机提到教宗方济各来访时曾在朱巴会晤了流离失所者。在那个机会上,教宗要求他们成为希望的种子,这是“新南苏丹的种子、促进这个国家富饶和蓬勃发展的种子”。教宗邀请他们不要“以恶还恶”,却要选择兄弟友爱和宽恕,为“美好的明天”耕耘,共同开启修和进程,将任何一个人,包括不同“部族及血统”的人视为近人。

帕罗林枢机于到访的第一天,在朱巴会见了南苏丹总统基尔,向他转交了教宗的信函。据该国政府消息来源称,圣座国务卿与南苏丹总统讨论的议题极广泛,都是针对“落实和平及该国明年大选的准备工作”。为此,帕罗林枢机“邀请南苏丹国民接纳和平与修和的精神,建设一个和谐的社会”。

同一天,在朱巴的圣女德肋撒主教座堂,帕罗林枢机与南苏丹基督信仰教会理事会的天主教、长老会、五旬节派、美国圣公会的代表,以及与青年大公运动的代表和该国的儿童,一起栽种了象征和平的树苗,作为未来世代希望和团结的强大标记。

链接网址:www.vaticannews.cn

2023 August 17, 13:48