加拉格尔总主教访乌克兰：我遇见一个受伤却勇敢的人民，须以对话促和平

（梵蒂冈新闻网）圣座国务院与各国关系部门秘书长加拉格尔总主教结束对乌克兰的访问之际，接受本新闻网采访，讲述了此行的重点。总主教表示，乌克兰人民「确实受到重伤，同时又很勇敢、很坚毅：我们不能忽视这伟大人民的巨大苦难。我们要更努力通过外交和政治对话来化解冲突」。

在采访中，加拉格尔总主教首先为这次能成行而感谢天主，并向波兰及乌克兰的教会和民政当局表示感谢。这次访问一方面让人能感受到「圣父教宗和圣座的关注及担忧」，另一方面此行的圣座代表们得以「触碰到现况，拜会当局人士并看到他们在战争下的压力，会见当地教会团体并理解他们的各种忧虑」。加拉格尔总主教说：「我们看见并听到当局高度赞赏教会在这场危机中在乌克兰这里所做的一切工作，包括对百姓的人道主义援助和灵性支持。」

谈到百姓的痛苦，加拉格尔总主教指出，由于「连月的冲突、磨难，人们不得不在短时间内抛下一切出逃，他们焦虑不安，不知道挚爱的命运如何」。而在心理创伤层面，圣座代表团的成员们「在利沃夫的本笃会隐修院遇见了深受打击的家庭、饱受煎熬的孩童，他们依然慌恐害怕」。与此同时，乌克兰人民「展望未来，正视动荡与困惑，努力鼓起勇气，找到坚持下去的力量，人人感到肩负著鼓励他人的责任」。乌克兰人民「确实受到重伤，同时又很勇敢、很坚毅：我们不能忽视这伟大的乌克兰人民此刻的巨大苦难」。

在这次访问期间，加拉格尔总主教遇见的所有人都为教宗在许多接见、三钟经祈祷活动和访谈中的发言表示感激。「他们觉得教宗对乌克兰人民的苦难感同身受」。因此，这位总主教相信「他们认为圣座、圣父教宗在化解这场冲突方面或许能继续发挥很有意义的作用」。最终「冲突各方应该坐到谈判桌上」，需要「再度努力通过外交和政治对话来化解冲突」。

就冲突过后确保人民迈向创伤愈合的议题，加拉格尔总主教提到在访问期间与受苦的百姓交谈，「对他们的苦难深表同情，做出支持、鼓励的举动」。但是，总主教认为，「光靠人力」无法治愈乌克兰人民的创伤，而是需要「与基督相遇，让基督来医治我们的伤口」。在这层意义上，「乌克兰多少应该效法玛利亚玛达肋纳那样向前迈进，好能与复活主基督的相遇。唯有如此，才能擦干这些人的眼泪」。乌克兰人民「不仅在人性层面团结一心，更是信德深厚」。加拉格尔总主教坚信，「通过加深信德，不分天主教、东正教、基督新教、犹太教和其它宗教传统，人们最终能起死回生」。

大公合一的精神在重建乌克兰和平方面至关重要。加拉格尔总主教解释道，这是因为「面对这样的时刻，在任何一个国家里，纵使人民团结，也会出现开始互相对立、彼此埋怨的危险。因此，所有人应坚定不移地维护全国上下、国家政体的团结，维护基督信徒的合一、天主教会的合一，以及与其他宗教的团结，好能善用灵性资源、天主在这些时刻赐下的恩宠」。这一切不可或缺。而且「此刻也是个能跨越若干误解或历史性难题的时机」。

链接网址： www.vaticannews.cn