搜索

Vatican News
团结互助,对抗新冠病毒 团结互助,对抗新冠病毒 

新冠疫情:公害让我们重新发现公益

梵蒂冈应对新冠疫情委员会成员、经济学家布鲁尼接受本新闻网采访,以他个人经验谈到预防原则和共同利益的重要性。他说,医疗保健、学校教育和安全措施是任何一个国家都应重视的大事,因此不能屈从于盈利规则。

(梵蒂冈新闻网)全球性的危机要求我们重新思考以团结互助为核心的人类共存的衡量标准,这是教宗方济各屡次向众人强调的思想。在圣座传播部和圣座促进人类整体发展部的合作下,制定了“新冠疫情后建设一个更美好的未来”计划,旨在提供从疫情结束到重新开启兄弟友爱的一段行程。

经济学家布鲁尼(Luigino Bruni)以专家身份应教宗方济各的邀请加入了梵蒂冈应对新冠疫情委员会,他认为医疗保健、学校教育和安全措施是任何一个国家都应重视的大事,因此不能屈从于盈利规则。这次疫情将帮助我们重新发现真理与“公益”的深切关连,因为政治和经济都离不开公益。这全球性的新范例会在新冠疫情后诞生,教会因其与市场思维毫无关联的特性,应做这集体财富的保证人。

布鲁尼近日接受本新闻网采访,他首先谈到作为梵蒂冈应对新冠疫情委员会成员对这项工作的了解。

 “我从这个经验了解到预防原则和共同利益的重要性。预防原则是教会训导的支柱,这项原则在疫情初期极其缺乏。这种情况告诉我们某些极重要的讯息:预防原则在个人层面体现出的是顾虑重重,但在集体层面上则完全不存在。这种情况使公元21世纪的社会变得极为脆弱。因此,那些保存福利制度的国家比完全依赖市场的国家显得更为强壮的原因。再说共同利益,正如公害给我们揭示了什么是公益那样,疫情让我们看到,在共同利益下我们需要的是团体,而不仅是市场。医疗、学校和安全不能被置于盈利规则之下。”

教宗方济各要求梵蒂冈应对新冠疫情委员会预备未来,而非为应对未来而准备自己。在这使命中,天主教会作为机构能发挥什么作用?

布鲁尼表示:“天主教会是属于极少数的担保和守护全球性公益的机构。教会没有私人利益,因而能为众人谋利益。正因为如此,教会如今在很大程度上得到了聆听,也出于同样的理由,教会具有在世界范围应履行的责任。”

在为穷人提供教育方面,天主教会站在第一线。即使在经济极困难的情况下,就如眼下的疫情时期,封城措施对教会学校产生了极大影响。但教会接纳众人,不分信仰如何,给相遇和对话腾出空间。布鲁尼谈到相遇与对话的重要性。

 “教会素来都是一个促进公益的机构。《路加福音》的比喻没有告诉我们,那个被慈善的撒玛黎雅人救起的半死不活的人有什么信仰。教会正是在严重的危机中重拾她 ‘慈母与导师’的圣召,搏得非基督徒对她的敬重。教会接纳一切,为将一切再回赠给众人,尤其是最贫穷的人,因为教会始终晓得,最贫穷者的状况是各种公益的显示器。”

2020 October 31, 13:53