搜索

Vatican News
迪乔凡尼女士 迪乔凡尼女士 

圣座国务院首位女性副秘书长:迪乔凡尼女士负责多边关系事务

教宗方济各任命了迪乔凡尼女士为圣座国务院与各国关系部门副秘书长,负责多边关系事务。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各任命了迪乔凡尼(Francesca Di Giovanni)女士为圣座国务院与各国关系部门新任副秘书长,负责多边关系事务。迪乔凡尼女士在圣座国务院供职将近27年,她于1953年出生在意大利巴勒莫,毕业于法律系。她曾在普世博爱运动的法律-行政单位服务,然后于1993年9月15日进入圣座国务院与各国关系部门。

迪乔凡尼女士始终致力于多边关系,她格外关切的主题包括:移民和难民、国际人道法、传播、国际私法、妇女处境、智慧财产权,以及观光旅游。即日起,圣座国务院与各国关系部门设置两个副秘书长职务:迪乔凡尼女士将与瓦霍夫斯基(Mirosław Wachowski)蒙席共事;这位神长主要负责双边外交事务。

在接获任命当天,迪乔凡尼女士接受了本新闻网的采访。她对这项新任命深感惊讶,并讲述说:「多年来,我们一直在思索设置多边关系事务副秘书长的必要性:这是个微妙而费力劳心的领域,需要特殊关注,因为它具备独特的模式,与双边关系领域大不相同。然而,坦白说,我从未想过教宗会把这个角色托付给我。这是一个新的角色,我会竭尽所能报答教宗的信赖,但我不想孤军奋战:我渴望倚重我们工作团队至今展现的协调特质。」

这是首次有一位女性担任圣座国务院的高层职务。关于这点,迪乔凡尼女士表明:「的确,这是第一次由一名女性承担起圣座国务院的领导职务。教宗作了革新性的决策,这是个关注女性的记号。不过,责任与使命息息相关,胜过于女性的身分。」

提到女性能作出的贡献,迪乔凡尼女士引用了教宗方济各今年元旦的弥撒讲道,说:「女性是和平的施予者和调停人,必须与决策进程紧密相连。因为女性若是能广传她们的恩典,世界就会变得更团结、更和平。」迪乔凡尼女士「愿意与圣座国务院的女性同僚和其他妇女同心协力,实现教宗的这一愿景」,在国际层面缔造友爱。

此外,在多边主义遭到某些人质疑的当下,迪乔凡尼女士渴望「强调教宗对多边关系领域的重视」,因为多边关系「在国际社会发挥重大作用」。这位新任副秘书长最后表示:「一名女性能具备找到共通点的才华,维护关系,并且心怀合一。我希望,我的女性身分有助于在这方面的正面省思;当然,我的男性同仁也具备同样的天分。」

2020 January 15, 15:01