搜索

巴尔迪塞里枢机讲话 巴尔迪塞里枢机讲话 

世界主教会议秘书长巴尔迪塞里枢机:愿我们在圣神的引领下找出新途径

世界主教会议秘书长巴尔迪塞里枢机在开幕讲话中介绍了本届会议的特色、运作方式和活动。

(梵蒂冈新闻网)「在圣神的引领下,我们渴望敦促自己寻找新的途径。」世界主教会议秘书长巴尔迪塞里枢机10月7日在泛亚马逊地区特别会议的开幕会议上如此表示。本届会议主题为「亚马逊:教会与整体生态的新旅程」。

枢机首先指出本届大会的双重目标,「一方面,世界主教会议为教会而言是真正的挑战,因为亚马逊这片传教地区拥有自己的特色,需要适当的应对之策来回应『文化福音化的需求,好让福音本土化』(《福音的喜乐》,69号)。另一方面,本届会议也必须应对环境问题衍生的挑战,以整体生态学」予以回应。

本届会议的独特之处涉及两个层面:参与标准和三阶段模式,即筹备阶段、大会期间和应用阶段。巴尔迪塞里枢机阐明,本届世界主教会议「谈论的虽然是特定地理区域」,实则攸关「普世教会」。「为此,与会神长也来自其它地方教会、地区和大洲的教会机构。换句话说,整个普世教会都渴望关注亚马逊教会,关心当地的挑战、担忧及问题,因为归根结柢,人人都是这个地球村的一分子,耶稣基督唯一的教会生活在这个地球村里。」

然后,枢机介绍了在场人士的组成,并向所有人,包括助理、翻译和技术人员致以感谢。本届世界主教会议与会神长共有185人,其中137人是泛亚马逊地区7个主教团的在职神长、13位圣座部会首长,以及会前会议全体成员。另外,还有男修会总会长联合会遴选的15位会士,以及33位教宗钦点的各大洲成员。后者尤其来自跟亚马逊拥有同样问题的国家和地区,诸如刚果雨林盆地。秘书长也格外念及12位受邀的特别嘉宾、25位专家和55位旁听者,他们当中有16位不同原住民族代表。

在回顾本届会议筹备阶段时,巴尔迪塞里枢机表示,这段「漫长旅程」始于2017年10月15日教宗宣布召开会议那一刻,在世界主教会议总秘书处和泛亚马逊教会网络的共融与协作精神下推进,并在总秘书处会前会议中,分别于2018年4月和今年6月17日推出了《筹备文件》及《工作文件》。其中,《工作文件》是「大会期间的参考资料,直到制订《最后文件》计划为止」。

从《筹备文件》开始,亚马逊地区的天主子民便广受咨询,途径包括问卷和260项活动,约有8万7千人踊跃参与。在专家的协助下,世界主教会议总秘书处将这一切材料加以分类和研究,起草了《工作文件》计划。编撰小组成员涵盖各领域专家。

提及筹备阶段的三大重要活动,枢机表示,活动成果均已写入了《工作文件》。第一项重要活动是泛亚马逊教会网络于2018年11月14日至15日在马瑙斯举行的会议;第二项是今年2月25日至27日在罗马举办的研讨会;第三项活动是今年3月19日至21日在华盛顿举行的国际会议,筹办单位是泛亚马逊教会网络、圣座促进人类整体发展部、圣座常驻联合国观察员、美国与加拿大耶稣会省会长会议,世界主教会议总秘书处也出席参加。这三项活动让人们不仅认识亚马逊的地理情况,也理解当地的政治、社会、经济和文化现况;人们从而明白,在聆听当地处境时,要秉持整体生态学的观点,捍卫并促进人民和共同家园的福祉,以及教会的使命。

世界主教会议本届大会议程从10月7日展开。这三周是整个世界主教会议进程的高峰,首先要介绍《工作文件》,并按照这份文件开启讨论。与会神长、旁听者、弟兄教会代表和特邀嘉宾每个人将在全体大会上发言一次,最多不超过4分钟。全体大会结束后,将进入小组讨论,届时将有更充分的空间交流意见,并开始制订《最后文件》计划的进程。10月21日周一,在第14次全体大会上,与会者将提出《最后文件》计划,并由一个专门小组来协调撰写工作。10月26日下午,在最后一次全体大会上,与会者将针对《最后文件》内容进行投票表决,并结束大会议程。根据世界主教会议的本质,作为大会成果的《最后文件》将呈交给教宗,由教宗对每个相关问题作出定夺。

关于世界主教会议的信息和传播,总秘书处开设了一个多语言网页,提供多份会议文件和丰富材料。世界主教会议新闻组组长将由圣座传播部部长鲁菲尼担任。会议期间的主要新闻来源将是鲁菲尼每天在圣座新闻室主持的新闻简报,若干与会神长和其他与会者也将出席发言。此外,通过本新闻网和世界主教会议总秘书处的社交网络也能得到和分享会议进展的有关消息。建议网络使用者可以运用话题标签#亚马逊世界主教会议(#SinodoAmazonico)搜索相关消息。

除此之外,在本届世界主教会议期间,总秘书处也采取了一些促进环境可持续性的举措。第一是新的报名程序,本次会议采用的是无纸化、线上报名机制。其次是在会议期间使用生物可降解材料和天然纤维,而非塑料制品。最后是具有象征意义的具体举动:补偿572,809公斤的二氧化碳排放量。这些二氧化碳源自与会者消耗的能源、水资源、会议设备、交通运输、垃圾和宣传品,因此,总秘书处为亚马逊盆地雨林50公顷范围的植树造林作出贡献。

世界主教会议秘书长接著向关注亚马逊会议的原住民说:「我们由衷关切你们,聆听了你们的心声,并将加以省思。因著本届会议,世人的目光投注在你们身上、投注在你们的文化、精神遗产,以及对耶稣基督的信仰。」

巴尔迪塞里枢机最后向亚马逊圣母献上祈祷,愿本届特别会议能提供给「教宗丰硕的成果,以期有效落实整体生态学,开辟教会的新途径,让亚马逊的全体天主子民都参与其中。亚马逊是丰沛生命的泉源、人迹罕至的美丽之地、恩宠与祝福的机遇、信仰与文化交谈的场所、总是生机勃勃的沃土,它能接纳耶稣基督福音的种子」。

2019 October 07, 18:08