搜索

2020年11月28日教宗方济各探望本笃十六世 2020年11月28日教宗方济各探望本笃十六世  (Vatican Media)

教宗方济各关于本笃十六世访谈录:“对我而言,他是个父亲”

《继任者》一书是教宗方济各与记者哈维尔·马丁内斯-布罗卡尔的访谈记录,于4月3日出版。

(梵蒂冈新闻网)“本笃是一个非常温和的人。在某些情况中,有些人利用他,也许并无恶意,他们限制了他的行动。不幸的是,在某种程度上,他们包围了他。他是一个非常细腻的人,但并不软弱,很强而有力。但他为人谦逊,不喜欢强加于人。为此,他忍受了很大痛苦”。这是教宗方济各在与记者哈维尔·马丁内斯-布罗卡尔(Javier Martínez-Brocal)的访谈录《继任者》(El Sucesor)一书中,回忆他的前任本笃十六世时的一段话,该书于 4 月 3 日星期三出版。

教宗解释说,“他让我成长,而且很有耐心。如果他对某件事不看好,他会反复考虑后再对我说。他让我成长,给我做决定的自由”。教宗方济各讲述了他与这位荣休教宗在梵蒂冈将近十年的关系:“他让我自由行事,从不干涉。有一次,当他对一个决定不理解时,便以一种非常自然的方式要求我解释。他对我说:'看,我不明白这个,但决定权在你手里',我解释了原因,他很高兴"。教宗方济各在访谈录中解释说,他的前任从未反对过他的决定:'他从未收回对我的支持。也许他有不赞同的地方,但他从未说过”。

教宗也回顾了他于2022年12月28日星期三与本笃告别时的情形,那是他最后一次看到还活著的本笃:“本笃躺在床上。他头脑还清醒,但说不出话来。他看著我,握住我的手,明白我说的话,但他一个字都无法说清楚。我就这样陪了他一会儿,看著他,握住他的手。我清楚地记得他那双清澈的眼睛....。我深情地对他说了几句话,并降福了他。我们彼此就这样告别了”。

谈到历任教宗之间的连续性问题,教宗方济各说:“我在最近几位教宗身上看到的是,每一位继任者总是以连续性、连续性与差异性为标志”,因为“在连续性中,每一位都带著他的个人特恩......始终具有连续性,而不是断裂”。

教宗方济各还提到本笃十六世为他辩护的一个具体实例。“我和他有过一次非常美好的谈话,当时有几位枢机去见他,他们对我关于婚姻的言论感到惊讶,他对他们的态度很明确。有一天,他们来到他家,实际上是在责备我,在他面前指控我提倡同性恋婚姻。

本笃没有慌乱,因为他完全清楚我的想法。他一个一个地听他们说,使他们冷静下来,然后向他们解释了一切。有一次,我说,既然婚姻是一件圣事,就不能对同性伴侣实施,但以某种方式需要对这些人的处境给予一些保障或民事保护。我说,法国有‘民事结合’的形式,乍一看能是个不错的选择,因为它并不局限于婚姻。我想到一个实例,可以接纳三位退休年长妇人,她们需要共享医疗服务、遗产、住房等。我的意思是,这似乎是一个有意思的解决方案。有些人去告诉本笃,说我说的是异端。他听了他们的话后,以非常高尚的情怀帮助他们将事情区分开来......他对他们说:'这不是异端'。他多么维护我!...... 他总是维护我”。

记者还提出了另一个问题,就是关于荣休教宗去世时出版的书籍。教宗方济各回答说:“他们给我带来了巨大的痛苦:在葬礼当天出版了一本使我感到颠倒是非的书,讲述一些不真实的事,这让我非常难过。当然,这并不能伤害我,就是说它不能左右我。但是,本笃被利用确实让我伤心。这本书是在葬礼当天出版的,我经历了一种缺乏高尚情操和没有人性的时刻”。

最后,教宗向哈维尔·马丁内斯-布罗卡尔透露,他已经下令修改教宗的葬礼仪式,并解释说,为教宗守灵及教宗的遗体被放在棺木外,即有枕头的灵柩台上,本笃十六世是最后一位。教宗“应像教会其他任何一个子女那样受到守灵和安葬。有尊严地被安葬,如同任何一位基督徒那样”。

链接网址:www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2024 April 03, 12:57