搜索

Pope Francis with seminar participants Pope Francis with seminar participants   (Vatican Media)

教宗方济各:健康被忽视就会变得脆弱

教宗接见“健康管理伦理”研讨会与会者,并对他们进行了简短的讲话:仅仅治疗是不够的,必须保护脆弱的身体,因此预防医学非常重要。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各最近已经与肺部炎症斗争了好几天,这迫使他改变他的所有活动,尤其是取消了12月1日至3日前往迪拜的旅行。11月30日,他接见“健康管理伦理”研讨会与会者时,调侃自己的健康情况说,“如你们所见,我还活著”。接著他解释医生不让他去迪拜的原因,因为“那里非常炎热”,考虑到“支气管的情况”,从炎热到空调冷气,对身体不宜。

教宗在简短的即席讲话中提到自己的感觉及保护健康的重要性。他说,“感谢天主,不是肺炎。是急性支气管炎。我不再发烧,但继续使用抗生素和其他药物。为此,感谢大家所做的一切”。教宗也感谢研讨会的与会者前来探望他,并解释道,“要关注健康,它有一种特别的二元性,既强壮又脆弱”。

接著教宗强调,“健康被忽视就会变得脆弱”,他自己非常欣赏“预防医学,因为它能防患于未然”。最后,教宗对与会人士所做的一切表示感激。不仅感谢他们在研究以“医学、药理学解决问题”方面作出的努力,而且也感谢他们在保护“健康的益处”方面作出的承诺,因为“只有治疗”是不够的,还需要保持“健康”。

链接网址:www.vaticannews.cn

2023 December 01, 12:24