搜索

Vatican News

教宗祈愿所有人尽快有机会接种疫苗

为时一个月的「马拉松」玫瑰经在梵蒂冈花园落下帷幕。在五月份圣母月里,全球五大洲的许多朝圣地响应了这个为终止疫情恳切祈祷的活动。教宗方济各在闭幕礼仪中伫立于解结圣母画像前,祈祷说:「求妳解开自私和冷漠的结、战争和暴力的结。」在场与教宗一同祈祷的有许多孩童、家庭和司铎,他们为病患、失业者、科学研究及社会生活的复苏同声祈祷。

(梵蒂冈新闻网)「我们持续恳请上主保护全世界免受疫情的侵害,愿所有的人能尽快有机会通过疫苗得到庇佑,没有任何类型的排斥。」教宗方济各5月31日傍晚在梵蒂冈花园的解结圣母像前怀著沉痛而盼望的心,如此恳求天主和童贞圣母玛利亚,愿当前的新冠疫情得以终止。

教宗仰望著这幅圣母像,说道:「今晚,我们齐聚在妳、我们的童贞圣母面前、在广受敬爱的解结圣母像前。事实上,很多的结捆绑著我们的生活、束缚著我们的活动。它们是自私和冷漠的结、经济和社会的结、暴力和战争的结。」

当天在梵蒂冈花园的祈祷聚会乃是今年五月份灵性「马拉松」的终点:这是为期31天的祈祷活动,由教宗方济各亲自于5月1日在梵蒂冈圣伯多禄大殿开启。世界各地的天主教徒,或是前往各大朝圣地、或是经由网络、电视等渠道连线,同心合意诵念《玫瑰经》。参加这次「马拉松」祈祷的各大朝圣地位于尼日利亚、阿根廷、菲律宾、比利时、澳大利亚和波黑等地,为许多人祈祷,其中包括医护人员、失业者、痛失挚爱的人、战乱国家、奉献生活者、司铎、年轻世代的未来、病患和染疫者。

在礼仪开始之际,教宗说:「玛利亚、我们圣善的母亲,在这五月份期间,众多信友在世界各地献给妳的多个朝圣地同心祈祷。」「我们每天手握神圣的玫瑰念珠,转目向妳、仁慈的母亲,恳求全球疫情得以结束,世人能恢复安全无虞的日常生活。」

当晚的礼仪在庄严隆重的游行中展开。德国奥格斯堡教区迈耶(Bertram Johannes Meier)主教带领著游行队伍,圣伯多禄和圣保禄善会的青年抬著解结圣母画像,教宗瑞士卫队和梵蒂冈警卫队恭敬地随行。在罗马教区圣咏团的歌声中,信众缓慢地穿梭于梵蒂冈花园的水池和树丛之间,将解结圣母像恭迎到安放圣像的座台上。这幅圣母像以梵蒂冈圣伯多禄大殿为背景,坐落于拱型花圈之下。

解结圣母像是由德意志画家施米特纳(Johann Georg Melchior Schmidtner)于1700年左右完成的油画作品。贝尔格里奥教宗长年以来十分敬爱这幅圣像,并在圣玛尔大之家也供奉了一幅复制品。当天傍晚,教宗注视著解结圣母像,恳请世人的母亲为每个受到疫情冲击的男女老少和家庭转求救恩。教宗说:「圣善的母亲,我们求妳解开那些在物质和精神上压迫我们的结,好让我们能喜乐地为妳的亲子、我们的主耶稣基督做见证。」

身穿白衣的孩童们虔诚地敬礼圣母,其中一群是意大利维泰博一座圣母堂初领圣体的孩子。这座圣堂在疫情期间率先提供场地,供意大利卫生单位设立疫苗接种站。另外一群身穿白衣的孩子是圣道明堂刚领坚振的少年。此外,在场参礼的还有罗马的童军团体、若干家庭和修女。

领念《玫瑰经》的是不同团体的信友:首先是公教进行会的青年,随后是新婚夫妇、孕妇的家庭,以及聋哑人士的家庭。这个聋哑人士的家庭成员之一回应了修道的圣召。这些信友祈愿「社会和经济生活得以复苏」,并为那些「自身难保、却努力保护职员的企业」祈祷。他们为家暴的受害者祈祷,为社会的种种紧张局势,以及「不公义、不团结」的情况祈祷。他们祈愿众人放下自私自利的态度,不要只想著经济利益,同时期盼科学成果能特别惠及贫困弱小者。另外,他们也祈愿「教会能鼓起勇气始终走出去,抵拒不断扩散的冷漠」。

念《玫瑰经》时,教宗坐在草坪的座椅上,玫瑰念珠不离手,聚精会神地投入这闭幕活动的祈祷中。诵念完《玫瑰经》后,教宗起身走近解结圣母像,为圣母戴上皇冠。在聚会结束之际,教宗感谢圣座促进新福传委员会筹办了这次祈祷活动,也感谢在这个月里轮流带领玫瑰经祈祷活动的30个朝圣地。教宗说:「我看见这么多的天主子民热烈参与,数以百万计的人透过传播媒介以及世界许多朝圣地同声向天主神圣的母亲祈祷。」

教宗最后热切呼吁道:「我们持续恳请上主保护全世界免受疫情的侵害,愿所有的人能尽快有机会通过疫苗得到庇佑,没有任何类型的排斥。」

2021 June 01, 13:05