搜索

Vatican News
教宗方济各与德多纳蒂斯枢机 教宗方济各与德多纳蒂斯枢机  (Vatican Media)

教宗致函德多纳蒂斯枢机:拉特朗宫用于文化活动

教宗方济各致函他在罗马教区的代理主教,将拉特朗大殿的附属建筑物,即远近驰名的拉特朗宫,划分为博物馆和文化用途。

(梵蒂冈新闻网)「教会世代以来一向致力于促进艺术家天赋才华与纯熟工艺的杰作;这些作品往往见证出信仰经验,同时也是崇敬天主的工具。这不仅是为了对艺术的爱,也是为了在那些恐怕会使之丧失功能和价值的挑战和危险前守护文化遗产。」教宗方济各在写给他在罗马教区代理主教德多纳蒂斯(Angelo De Donatis)枢机的信函中,开宗明义地谈论了这个重点,并将圣若望拉特朗大殿附属建筑物划分为文化和博物馆的用途。

教宗的这封信函落款于2021年2月20日。他表明,「审慎评估了场地、建筑物,以及表达人文精神的许多作品和人类文化不可或缺的元素,如此特殊的责任」促使教宗方济各的多位前任将上述文物「代代相传、妥善保存,并且供访客和学者参观。这项使命今天也敦促罗马主教让人们便于欣赏受托于他的文物和艺术遗产的美妙与重要性」。因此,教宗方济各决定也将圣若望拉特朗大殿附属建筑物、罗马教区主教府所在地划分于这项用途。与此同时,教宗「深知历史的洪流与事件为那座建筑物增添的价值」,以及《拉特朗条约》的条文。

教宗在信函中写道:「我托付于阁下您、我在罗马教区的代理主教一项任务,也就是要在那座世代闻名的拉特朗宫里,以不同形式和内容举行博物馆和文化活动,进行所需的安排,『对天主教会引以为荣的崇高艺术传统作出安全的处置』(《拉特朗条约》,第16条)。本著这个目的,请您在执行任务时,善用梵蒂冈城国管理部门的协作,视情况与梵蒂冈城国政府的执行机关合作,同时也要考虑到有关治外法权场所特殊法律地位的现行法规。」

2021 March 17, 12:34