搜索

Vatican News
伯妮丝‧金女士于2018年蒙教宗方济各接见 伯妮丝‧金女士于2018年蒙教宗方济各接见 

教宗致函伯妮丝‧金:马丁·路德·金的梦想仍合乎时宜

在“马丁·路德·金纪念日”当天,教宗方济各致函这位民权运动领袖的女儿伯妮丝‧金,强调“众人能共同努力,建立一个以正义和兄弟友爱为基础的团体”。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各元月18日透过一封信函,向当天参加“马丁·路德·金纪念日”活动的人士表达敬意并降福他们。这一天是美国最重要的节日之一,纪念并推崇非裔美国人民权运动领袖马丁·路德·金的一生和作出的努力。教宗的信函写给马丁·路德·金的女儿伯妮丝‧金(Bernice Albertine King),她也是亚特兰大金氏中心(King Center)的积极分子并担任主席。

教宗在信函中写道,“在阻碍实现公益的社会不公、分裂和冲突的挑战有所增加的今日世界中,马丁·路德·金对于所有人彼此和睦与平等的梦想仍合乎时宜,这个理想是透过非暴力及和平的途径来实现”。教宗提到《众位弟兄》通谕,强调“我们每个人都必须做和平的工匠,团结而不分裂、消除仇恨而不心存怨恨,敞开对话的道路”。

教宗继续表示,这样以来,我们将能够本著都是全能者天主的子女的共同尊严,彼此视为近人,而非“外人”。“唯有为具体实现这个愿景持续每日的努力,才能共同努力,建立一个以正义和兄弟友爱为基础的团体”。

去年6月,在庆祝了“自由日”的隔天,伯妮丝‧金接受了《罗马观察报》和《梵蒂冈新闻网》的采访。她在那个机会中谈到,她曾于2018年两次在梵蒂冈见到教宗方济各,并强调她的父亲与这位教宗之间在思想上的一致。

教宗呼吁不要选择暴力途径,因为这是一条自我毁灭的道路。伯妮丝‧金对此表示:“我同意教宗方济各说的,暴力只会招致自我毁灭。我们使用的手段必须与我们渴望的目标相吻合。如果这个目标是和平,我们当然不能用暴力手段来获得和平。这也与我父亲的信念一致。如果我们选择非暴力,我们将能在建设一个更公正、更平等、更有人情味及更和平的世界中取得进展。”

2021 January 19, 13:22