教宗推文2020年12月16日

公开接见

在将临期，祈祷会帮助我们认识到自己没有比别人更正直和更好，而认识到我们都是罪人，需要被天主的慈悲所感动。 #教宗公开接见

IT: La #preghiera durante il tempo dell’#Avvento ci aiuta a ricordare che non siamo più giusti e migliori degli altri, ma siamo tutti peccatori bisognosi di essere toccati dalla misericordia di Dio. #UdienzaGenerale

FR: La #prière durant ce temps de l'#Avent nous aide à nous rappeler que nous ne sommes pas meilleurs ou plus justes que les autres, mais que nous sommes tous des pécheurs ayant besoin de la miséricorde de Dieu. #AudienceGénérale

PT: A #oração durante o tempo de #Advento nos ajuda a lembrar que não somos mais justos e melhores que os outros, mas somos todos pecadores que precisam ser tocados pela misericórdia de Deus. #AudiênciaGeral

DE: Das #Gebet während des #Advent lasse uns daran denken, dass wir nicht gerechter oder besser als die anderen sind, sondern dass wir alle Sünder sind und als solche von der Barmherzigkeit Gottes berührt werden müssen. #Generalaudienz

ES: La #oración durante el tiempo de #Adviento nos ayuda a recordar que no somos más justos o mejores que los demás, sino que todos somos pecadores necesitados de la misericordia de Dios. #AudienciaGeneral

PL: #Modlitwa w okresie #Adwentu pomaga nam przypomnieć sobie, że nie jesteśmy bardziej sprawiedliwi ani lepsi od innych, ale wszyscy jesteśmy grzesznikami potrzebującymi dotknięcia miłosierdzia Bożego. #AudiencjaOgólna

AR: تساعدنا الصلاة في زمن المجيء على أن نتذكر أننا أكثر عدالة من الآخرين أو أفضل منهم، لكننا جميعًا خطأة وبحاجة إلى أن تلمسنا رحمة