搜索

2020.12.21 Auguri ai dipendenti Vaticani 2020.12.21 Auguri ai dipendenti Vaticani 

教宗接见梵蒂冈职员:没有任何人应该失去工作

教宗日前在保禄六世大厅接见梵蒂冈职员及其家属,互致圣诞问候。教宗感谢他们在新冠疫情导致的经济困难中为圣座的服务,并敦促他们团结一致共同度过这艰困时刻。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各12月21日在梵蒂冈保禄六世大厅接见了梵蒂冈职员及其家属,按照传统在圣诞节前与他们互致圣诞节问候。教宗的圣诞节问候为很多人是拥抱、鼓励和安慰的时刻,尤其是在这新冠疫情时期。

教宗在讲话中提到我们正在经历的卫生紧急情况,他没有掩饰疫情给家庭和圣座带来的困难,而是敦促大家共同度过这艰困时刻。他说,“我们的合作者、在圣座服务的你们,是最重要的,没有人该被排除在外,没有人该失去工作”。

梵蒂冈城国政府和圣座国务院正在尽一切努力不让任何一个人落在后边,因为“任何人都不应该被解雇,任何人都不应该因这疫情带来的恶劣经济影响而受苦”。教宗说:“魔杖并不存在,而我们必须努力寻求问题的解决之道,大家一起秉持善意来解决这一问题。你们帮助我,我帮助你们,就如同一家人一样,我们一起前行。”

此外,教宗指出,圣诞节是个喜乐的庆日,因为“耶稣为我们诞生了”。他提到牧羊人时,说,他们走向耶稣,我们蒙召走这条路。“我们也必须走向耶稣,摆脱我们的懒惰、烦恼、消极、冷漠和恐惧,尤其是在这卫生紧急时期,在这时期很难发现生活和信仰的热情”。

教宗要求职员们仿效朝拜小耶稣的牧羊人,并且要采取三种态度。首先是重新发现天主子的降生,这是“历史的最重大事件”。“两千多年过去了,耶稣依然活著。那些远离祂的人,通过他们的行为举止进一步证明,没有耶稣,人就会陷入邪恶、罪过、恶习、自私、暴力和仇视之中。圣言降生成人,居住在我们中间,这是我们要重新发现的事件”。

教宗提到的第二个态度是默观。他提醒说,圣母玛利亚把一切事“默存在自己心中,反复思想”,在默观中能与怜悯相遇。“天主在耶稣圣婴内展示了祂的美善、良善和温柔。在一个小婴孩前,谁不会被温柔而感动?天主显示祂的良善是为拯救我们。获得救恩意味著什么呢?意味著进入天主自己的生命,因著圣洗圣事成为天主的义子。这是圣诞节的重要意义,天主降生成人,使我们能成为天主的子女”。

最后一种态度是宣扬。牧羊人朝拜小耶稣后回来时“光荣和赞美天主”。与耶稣相遇能改变我们。为此,教宗说,“圣诞节会过去”,但是我们要“回到家庭生活和工作场所中,要改变自己,把喜讯带给全世界”,以言语和见证去传扬。教宗解释说,“困难和痛苦无法遮盖圣诞的光芒,它带来的内心喜乐是任何事和任何人都无法从我们这里夺走的”。

最后,教宗再次为梵蒂冈职员的服务表示感谢,并提醒他们不要忘记喜乐是具有传染性的,喜乐会“传染”,它对整个工作团体大有裨益。

2020 December 22, 12:20