搜索

Vatican News
《让我们再次梦想》封面 《让我们再次梦想》封面 

教宗:为了更好的未来,新冠疫情是「真理显露的时刻」

《让我们再次梦想》:在这本新书中,教宗方济各接受英国记者艾夫赖格访谈,省思全球新冠疫情。这个危机「看似独一无二」,因为它殃及全球,跟其它持续伤害人类的悲惨处境相比,只是「显得格外清晰可见」。教宗鼓励众人与他人相遇,以「付出最好的自己」。

(梵蒂冈新闻网)自新冠疫情爆发以来,全世界仿佛陷入迷宫一般,找不到出路。这是一场真正的恶梦。但无论如何,持久的危机状态敦促我们不要停滞不前,即使危险重重,如同在每个迷宫里会发生那样,常会遇到死路。教宗方济各运用了这个图像来描述当前处境,并勉励信友们跟随圣神「召叫我们走出自己」的声音,从而找到指引出口的一条线路。而最糟糕的情况是「我们顾影自怜,迷迷糊糊地兜圈子,总是走不出迷宫」。为了走出迷宫,只有一条出路:放下「自拍」的文化,走出去与他人相遇,因为我们周围的其他人「能帮助我们找到出路,付出最好的自己」。教宗方济各在接受英国记者艾夫赖格(Austen Ivereigh)访谈时,阐述了以上要点。这次访谈内容已集结出书,名称是《让我们再次梦想》。

作者艾夫赖格阐明,这本书诞生于封城时期,尤其是教宗方济各于2020年3月27日在特殊祈祷时刻独自现身在圣伯多禄广场上的那一刻。那时,「教宗有如暴风雨中的飞行员,在最黑暗的夜晚里引领世人」。随后在夏季时光,艾夫赖格进行了这次访谈。交谈的起点极具现实意义,教宗视之为「真理显露的时刻」。教宗多次强调,「走出危机后,人肯定会变得不一样」。他心中所想的,不只是新冠疫情。「新冠危机看似独一无二,因为它冲击到绝大部分的人类。但它的独特之处仅仅在于它的可见度。然而,还有成千上万同样可怕的危机,它们有些似乎离我们很远,而我们表现得一副事不关己的样子」。教宗牵挂著世界上的许多战争、军火贩运,以及众多逃离贫困、饥饿和气候变化灾害的难民。

教宗的目光虽然落在世人身上,却不忘自身经历。他回顾了自己的「三次类似于新冠疫情的处境」。第一次是严重的肺炎,发生在1957年8月,当时的贝尔格里奥进修院才两年,就得面对生死搏斗。第二次是1986年在德国求学的阶段,教宗称之为「流亡的新冠经验」,意思是他自愿流落在外、完成学业。第三次是个特殊的隔离时期:一年十个月又十三天。事情发生在1990年代初的科尔多瓦耶稣会会院,以服从长上的指示。最奇特的是,当年贝尔格里奥居然阅读了冯帕斯托尔(Ludwig von Pastor)的37册《教宗史》。教宗方济各说:「我本来可以选择小说、读更有趣的书。就我现在的情况来说,我自问天主为什么那时候恰好启发我去阅读那套著作。上主提前给我打了一剂预防针。一旦知道了那些历史,罗马圣座和今天教会内发生的事就没什么令人惊讶的了。它对我助益良多!」

简而言之,每个危机都给我们上一堂课,我们必须从中领会其奥妙。教宗说:「这些是我个人类似于『新冠疫情』的重要经验。我从中学习到,当你饱受煎熬时,你要是能有所改变,走出痛苦时就会变得更好。相反地,你要是筑起高墙,你走出时就会变得更糟糕。」

2020 November 24, 14:01