搜索

Vatican News

教宗方济各联大视频致词:重振活泼的多边主义,促进妇幼等弱势群体权益

教宗方济各在联合国大会上通过视频讯息发表讲话。在新冠疫情的危机下,教宗呼吁众人重振多边主义,发挥团结互助的精神,采取具体行动,援助移民和难民,促进儿童与妇女的权益。在不信任的气氛笼罩许多区域的此刻,教宗吁请放下「有武器就安全」的逻辑,联合国安理会应更团结坚定地行事,众人要携手共建美好的未来。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各9月25日通过视频讯息在第75届联合国大会上发表讲话,主题为「我们想要的未来,我们需要的联合国:重申我们对多边主义的集体承诺」。教宗谈论了目前新冠疫情下的种种危机,鼓励众人团结以对,切莫沦为空谈。在此机会上,教宗指出,他五年前在联合国大会上发言时,亲身感受到「真正活泼的多边主义」。尽管现在国际社会大大表现出自己难以信守承诺,但圣座仍将持续善尽本分。

教宗在视频中首先祝愿庆祝成立75周年的联合国,「愈加成为国与国之间团结的记号,以及服务整个人类大家庭的工具」。接著,教宗谈及人类眼前的重大危机:新冠病毒全球大流行。它不仅导致许多人丧失性命,也让人开始怀疑「我们的经济、健康和社会体系」。

危机就是转机。教宗指出,我们面前有两条路可以选。第一条路是「巩固多边主义」,借以表达出「全球再次共同负起责任的意识,奠基于正义的团结互助,并能达成人类大家庭的和平与团结;这是天主对世人的计划」。第二条路则「强调自给自足、国族主义、保护主义和个人主义,排斥贫困弱小者」。后面这条路当然会对整个团体不利。

为此,教宗在联合国大会上再次向政治领袖发出呼吁,以确保人人都能接种新冠病毒疫苗。教宗说:「如果一定要偏爱某个人,就请偏爱最贫穷、最脆弱的人,那些经常被歧视的人,因为他们既没有权势,也没有经济资源。」眼下的危机也显示出,「团结互助不该只是空谈」,并且要避免陷入「任何逾越我们自然限度的诱惑」。在探讨复杂的人工智能议题时,也要小心谨慎。

在疫情中,早就因普遍机械化而不稳定的劳动市场,遭受到沉痛的打击。对此,教宗迫切吁请「找出真正能实现人类潜能并肯定人性尊严的新的工作形式」,改变当前主流的经济模式,不再一味追求公司利润最大化。为了改弦易辙,需要一个「更坚固的道德框架来克服『丢弃文化』」,而这「丢弃文化」的问题根源在于不尊重人性尊严,以及否定基本人权的普世性。

基本人权遭到侵犯的情况不胜枚举。教宗说:「我们基督徒在这方面也是受害者:世界各地有多少我们的弟兄姊妹在受苦,有时被迫逃离故乡,中断他们丰富的历史和文化。」教宗也指出,人道危机如今成了常态,导致「人们的生命权、自由和人身安全得不到保障」。难民、移民和国内流离失所者经常发现自己在出发国、途经国和终点国遭到遗弃,没机会改善生活处境,甚至是「在海上被拦截,然后被强行送到拘留营,在那里饱受折磨和虐待」。他们当中有许多人沦为人口贩运、性奴役或强迫劳动的受害者。教宗谴责这是「不可忍受」的情况,「但是很多人却故意视而不见!」

面对种种危机,国际社会曾经许下宏大承诺,通过了《全球移民契约》、2030年可持续发展议程和《巴黎气候变化协定》等目标,可是由于「缺乏所需的政治支持」,所以诺言至今没有实现。教宗回忆起,他五年前亲临联合国大会发言时,现场洋溢著「真正活泼的多边主义」。然而,此刻众人「必须诚实地承认,尽管取得了某些进展,但是国际社会大大表现出自己无法信守五年前做出的承诺」。

以环境危机为例,亚马逊流域及当地原住民的处境令人担忧。而「环境危机与社会危机密不可分,需要以整体的对策来打击贫穷和排斥现象」。无论如何,教宗表明,「圣座将持续善尽本分。为此,教宗近日批准了《蒙特利尔议定书基加利修正案》,以此作为圣座承诺照料我们共同家园的具体记号」。

接著,教宗把目光转向儿童。他们在新冠疫情中受害极深:儿童受虐待、儿童色情案件大幅增加,数百万名孩子目前无法返回学校上课,世界许多地方发生童工、剥削、虐待和营养不良的风险提高。教宗悲痛地说:「某些国家和国际组织把堕胎也当成一种所谓的『基本服务』来推广,将它列为应对全球疫情的人道救援方案。有些人如此简单方便地否认一个人类生命的存在,把它当作能够且必须解决孕妇和胎儿问题的办法;看到这情况令人心生不安。」为此,教宗呼吁民政当局,格外关注那些基本人权和尊严遭到否认的孩童。

教宗从孩童谈到家庭,并引用《世界人权宣言》,强调「家庭是天然的和基本的社会单元」。然而,「家庭往往是意识型态殖民形式的受害者,因而被削弱,造成许多家庭成员,特别是最脆弱的青年和年长者,感到孤苦无依、缺乏根基。家庭的崩毁反映在社会的支离破碎上,阻挠我们抵御共同敌人的种种努力」。

其中一个与家庭息息相关的奋斗目标,即为增进妇女的权益。今年适逢北京世界妇女大会25周年,教宗指出,尽管不少妇女现在于社会各层级承担重责大任、贡献己力、促进公益,但还有许多妇女仍然落于人后,成为奴役、贩运、暴力、剥削等恶行的受害者。教宗向这些不幸的妇女表达「友爱关怀」,并呼吁众人「更坚决地打击这些危害妇女和全人类的可憎行径」。

除此之外,教宗也谈及此刻到处弥漫的「不信任气氛」,以及随之而来的加强军备。教宗表示,我们必须摒弃「有武器就安全」的逻辑。「这逻辑只会增加军火产业的利润,加深人与人之间、人民与人民之间的不信任和恐惧气氛」。因此,应当支持有关解除核武器等重要的国际法律文件。圣座对即将召开的不扩散核武器条约缔约国审议大会深具信心。

再者,教宗也期勉联合国做个「更有效地缔造和平的国际工坊」。换言之,「安理会成员,尤其是常任理事国,应当更团结、更坚毅地采取行动」。同时,教宗也吁请放松国际制裁,因为制裁导致若干国家很难为自己的国民提供足够的支援。

教宗最后总结道:「我们走出危机时,绝不能跟原先一样。我们走出来时,要么变得更好,要么变得更糟。因此,在这关键时刻,我们有责任重新思索我们共同家园的未来和我们共同的计划。我们面前有个复杂的任务,需要坦诚又紧密的对话,旨在加强多边主义与各国合作。」联合国的创建宗旨是要让各国携手同行,成为各民族之间的桥梁。「让我们善用这机构,好能化危机为转机,再次携手共建我们大家渴望的未来」。

2020 September 25, 16:25