搜索

Vatican News
教宗在波哥大主持弥撒 教宗在波哥大主持弥撒 

教宗致函劳工运动团体:愿人人得到一份全民基本收入

新冠疫情重创经济,教宗方济各牵挂著地下经济的劳工、自由业者和劳动者,因为他们没有一份稳定的收入来度过这个难关。为此,教宗致函劳工运动团体,为他们发出呼声。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各把新冠疫情比拟成一场战争,劳动者有如「隐形军队,在危险至极的壕沟里作战」。没有人能凭一己之力打赢这场战役,世人唯一的武器是团结互助、希望和团队精神。这次疫情造成严峻危机,穷人尤其为此付出惨痛代价。为此,教宗方济各在复活节致函劳工运动团体的成员,这群弟兄姊妹是他从牧职之初就进行交谈的对象。教宗念及许多人此刻的困境,为受排斥者呼吁一份全民基本收入。

教宗心系众多鲜为人知的劳工,他们向来不是媒体关注的焦点,却一如既往地提供服务。教宗写道:「我想到很多人,尤其是妇女,她们在团体的厨房里煮饭,用两颗洋葱和一小包米饭为上百个孩子烹饪出美味佳肴,但她们从不在传统媒体上亮相。农民和小农家庭也是如此,他们持续耕种,生产健康的粮食,既不摧毁大自然,也不大量收购,更不会在人民的需求上投机倒把。我渴望他们知道,我们的在天之父眷顾他们、重视他们、赞许他们,坚定他们的选择。」

接著,教宗强调新冠疫情的紧急危难,以及劳工运动团体给受苦者提供的具体援助。他写道:「对于住在狭小危楼里,或是根本没有屋簷可栖身的人来说,待在家里是何等难事!对移民、自由被剥夺的人,或者正在戒除成瘾的人们来说,这是多么的困难!你们在那里,与他们并肩同行,使得事情不那么艰难、不那么痛苦。我向你们祝贺,并由衷感谢你们。」

此外,教宗也谈及与紧急危难有关的当前经济-金融模型。教宗「期许各国政府能够明白,无论是以国家,或是以市场为中心,这些技术至上的模型都不足以应对这场危机或是其它严重的人类问题。此刻比以往更需要以人为本、以百姓为重,同心协力来治愈、照料和分享」。

教宗对劳工运动成员表示:「我深知,你们被排除在全球化的益处之外。你们享受不到那些麻痺许多人良心的肤浅喜悦,却一直必须饱受其苦果。我们大家体尝的苦楚,带给你们双倍的打击。你们当中有许多人日复一日缺少保护自己的法律保障。流动摊贩、回收旧物的人、展会工作者、小农民、建筑工人、下水道工人,以及各种照护工作的从业人员。你们是地下经济的劳工,自由业者或劳动者,你们没有一份稳定的薪资来度过这个难关。隔离防疫成了你们难以忍受的处境。」

教宗最后总结道:「或许,此刻是个考虑全民基本收入的时机,以承认你们高尚又不可取代的任务并赋予尊严;好能确保并创造一个富有人情味又符合基督信仰的现实:每个劳工的权益都获得保障。」

2020 April 13, 13:23