搜索

Vatican News
耶稣升天 耶稣升天 

教宗推文2019年5月30日

耶稣升天节

复活主的升天将我们的目光转向天上,为我们显示旅程的目标是走向天主父。

IT: Con la sua ascensione il Signore risorto attira il nostro sguardo al Cielo, per mostrarci che la meta del nostro cammino è il Padre.

PT: Com a sua ascensão, o Senhor ressuscitado atrai o nosso olhar para o Céu, para nos mostrar que a meta do nosso caminho é o Pai.

PL: Poprzez swoje wniebowstąpienie zmartwychwstały Pan kieruje nasze spojrzenie ku Niebu, aby ukazać nam, że celem naszej drogi jest Ojciec.

FR: Par son ascension, le Seigneur ressuscité attire notre regard vers le ciel, pour nous montrer que la finalité de notre voyage est le Père.

EN: With His ascension the risen Lord draws our gaze to Heaven, to show us that the goal of our journey is the Father.

DE: Mit seiner Himmelfahrt zieht der auferstandene Herr unseren Blick zum Himmel empor, um uns zu zeigen, dass das Ziel unseres Weges der Vater ist.

LN: Suam per Ascensionem resuscitatus Dominus nostrum intuitum in caelum trahit, ut significet nostri itineris metam esse Patrem.

ES: Con su ascensión, el Señor resucitado atrae nuestra mirada al Cielo para mostrarnos que la meta de nuestro camino es el Padre.

2019 May 31, 12:53