测试版

Cerca

Vatican News
教宗视频讯息 教宗视频讯息 

教宗视频讯息:在相遇中保持自己的身份和归属

教宗方济各11月1日在相遇学校(Scholas Occurrentes)举办第三届国际青年聚会之际,向青年学生发表视频讯息,指出一个人的身份是不断塑造而成的,没有必要害怕它。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各在视频讯息中勉励相遇学校的青年确定并忠于自己的身份,在结识新朋友时不要掩饰自己的真实身份,带上假面具,因为“生活不是狂欢节”。

相遇学校是一个教育项目,2001年由教宗方济各成立,旨在鼓励学生通过体育、艺术和技术来促进融合与相遇。

教宗说,“‘身份’的问题并不容易”,它会促使我们自问“我是谁”,而这个问题与另一个问题密切相关,即“我生命有何意义”。教宗表明,关于这个问题,你无法立即回答,也不会“忘记”,需要你不断地去追问。

教宗继续说,我们的身份不是“你可以在互联网上搜索到的资讯”。我们尚未定型,“我们正在旅途中;我们正在成长当中”。

对于我们生命的故事,我们既是作者又是读者,我们走过的每一步都是一个章节。但“我们不是唯一的作者”。教宗解释说,每个身份都有它的故事,都属“那远超越自身的事物”。身份来自一个家庭、一个国家、一个团体;每个身份都有自己的根源。

教宗然后指出,今天面临的危险恰恰忘却身份的根源,这会导致人产生恐惧感或敌意。这便是“战争的开端”,因某些小事而不断升级。因此,为了避免这种暴力,我们需要始终牢记我们的归属和根源。我们需要有新的相遇,并且在每一次相遇中做真正的自己。我们要始终牢记我们的“归属”。

教宗也吁请青年“不要出卖我们内心深处的东西”,即我们的归属和我们的身份。在生命的旅程中,我们“会遇到不同的人、不同的身份,这一切将使我们更加富饶,营造友爱的氛围。”

最后,教宗感谢每一位使这次国际青年相遇大会成为可能的人,特别是青年,勉励他们“用生命谱写新的篇章”,并且“别害怕”!

2018 November 02, 18:09