搜索

Vatican News

主显节民俗古装游行,教宗特别致以问候

数百名朝圣者身穿传统服装,参加古装游行活动,向耶稣圣婴献上礼物和地方特产。他们从和解大道游行至圣伯多禄广场,在教宗的带领下诵念三钟经。教宗特别向他们致以问候。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各元月6日主显节在三钟经祈祷活动结束之际,说道:「我特别问候所有参与民俗古装游行的人。这项活动受到主显节传统的启发,今年的民俗特色源自阿卢米耶雷(Allumiere)和米尼奥内谷(Valle del Mignone)地区。」

当天的主显节民俗古装游行在欢乐且友爱的气氛中进行。喜庆的鼓声节奏分明地响起,游行队伍以扮演东方三贤士的人物为首,跟著鼓声迈出步伐,挥舞各自乡镇的彩色旗帜,将贺礼带到圣伯多禄广场献给耶稣圣婴。

一大清早,欢欣踊跃的朝圣者从不同乡镇涌入罗马,参加本届主显节民俗古装游行。活动协调单位欧洲自由家庭协会(Europae Fami.li.a)的公告指出,各乡镇居民带著「他们地方的文化、传统、资源和特产,在主显节当天象征性地献给世界上所有的家庭」。乐队、古装人物、马匹、牛车、驴子走上街头,大人小孩投入其中,其中不乏由教师带领的学校团体、公家和私人单位,文化、体育爱好者协会,工匠、商人和专业人士,众人齐心参与游行,拼凑出一大幅民俗传统的镶嵌画。

本活动始于1985年,当时许多父母、祖父母,以及各行各业人士决定举办游行活动,旨在说服政府恢复主显节这个国定假日。那一年,意大利于元月5日星期日庆祝主显节,大雪造成罗马交通瘫痪,活动未能如期举行。隔年,1986年元月6日,意大利恢复了主显节为国定假日,民俗古装游行活动顺利进行。从此以后,这项游行活动成了每年一度的盛会,以肯定主显节的价值,并将它传给年轻世代。

2020 January 06, 14:22