Поиск

Vatican News
Секретарь Святейшего Престола по связям с государствами архиепископ Пол Ричард Галлахер Секретарь Святейшего Престола по связям с государствами архиепископ Пол Ричард Галлахер 

Ватикан – ООН: пандемия угрожает правам человека

Ватиканский секретарь по связям с государствами обратился с видеопосланием к ООН, подчеркнув природу прав человека, которые полностью должны соблюдаться также в связи с мерами по сдерживанию пандемии COVID-19.

Бенедикт Майаки S.J. – Град Ватикан

Архиепископ Пол Ричард Галлахер выступил на 46-й сессии Совета ООН по правам человека, которая в эти дни проходит в виртуальном режиме в Женеве в связи с чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения. Иерарх отметил, что уже более года пандемия коронавируса затрагивает все аспекты жизни, уносит множество человеческих жизней, а также ставит под вопрос эффективность нынешней экономической и общественно-санитарной системы, в том числе приверженность государств защите и продвижению универсальных прав человека. Речь идет о злободневном вызове, поскольку признание достоинства каждого человека позволяет нам «содействовать возрождению всеобщего стремления к братству».  


Иерарх сослался на Всеобщую декларацию прав человека, согласно которой «признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и их равных и неотъемлемых прав является основой свободы, справедливости и всеобщего мира». Подобным образом в Уставе ООН выражено стремление наций «утвердить веру в основные права человека, в достоинство и ценность человеческой личности, в равноправие мужчин и женщин и в равенство больших и малых наций». Эти два документа, отметил представитель Ватикана, признают объективную истину: каждый человек от природы и повсеместно наделён человеческим достоинством. Данная истина «никак не обусловлена временем, местом, культурой или контекстом». Признавая, что это торжественное обязательство «легче произнести, чем выполнить и претворить в жизнь», архиепископ выразил сожаление, что эти цели «всё ещё далеки от признания, уважения, защиты и продвижения в любой ситуации».

Монсеньор Галлахер отметил, что настоящее продвижение основных прав человека зависит от фундамента, на котором они базируются. Поэтому любая практика или система, в которой права рассматриваются абстрактно – в отрыве от ранее существовавших и повсеместных ценностей – рискует подорвать смысл их существования, и в таком контексте правозащитные учреждения поддаются «преобладающей моде, мировосприятию или идеологии».

Ватиканский секретарь по связям с государствами также предупредил, что в таком контексте прав, лишённых ценностей, системы могут налагать обязательства или санкции, которые никогда не предусматривались государством, что может вступить в противоречие с ценностями, которые следует поощрять. Возникает риск «создания так называемых ‘новых’ прав, не имеющих объективной основы», вследствие чего есть риск «отдалиться от цели служить человеческому достоинству».

Описывая неотделимость прав от ценностей на примере права на жизнь, ватиканский дипломат приветствовал тот факт, что содержание этого права «постепенно расширяется на борьбу с пытками, насильственными исчезновениями и смертной казнью; на защиту стариков, мигрантов, детей и материнства». Эти изменения являются разумным расширением права на жизнь, поскольку они укореняют своё фундаментальное основание в благе, присущем жизни, а также потому, что «жизнь – прежде чем быть правом – является предпочтительным благом, которое нужно любить и защищать».

Далее прелат подчеркнул, что перед лицом пандемии COVID-19 некоторые меры, принятые государственными властями для защиты здоровья населения, препятствуют свободному осуществлению прав человека. «Любое решение по осуществлению прав человека в контексте охраны здоровья граждан должно исходить из ситуации крайней необходимости. <…> Ряд людей, оказавшихся в уязвимом положении, – например, престарелые, мигранты, беженцы, коренные народы, внутренне перемещённые лица и дети, – непропорционально сильно пострадали от нынешнего кризиса». Поправки такого типа «должны быть соразмерны ситуации, применимы недискриминационным образом и использованы лишь тогда, когда нет других средств».

Архиепископ Галлахер подтвердил настоятельную необходимость защиты права на свободу мысли, совести и религии, отметив, в частности, что «религиозные убеждения и их выражение лежат в основе достоинства человека, в его совести». Глобальная реакция на пандемию COVID-19 показывает, что «это твёрдое понимание свободы вероисповедания было размыто», подчеркнул секретарь по связям с государствами. Прелат подтвердил убеждённость Святейшего Престола – признанную различными документами по правам человека – в том, что «свобода религии также включает её свидетельство и выражение, как индивидуальное, так и коллективное, публичное и выраженное в частном порядке, посредством богослужения, соблюдения обрядов и обучения». Для уважения внутренней ценности этого права архиепископ увещает политические власти взаимодействовать с духовными лидерами, религиозными организациями и лидерами гражданского общества, приверженными продвижению свободы религии и совести.

Монсеньор Галлахер отметил, что нынешний кризис предлагает нам уникальную возможность подойти к мультилатерализму «как выражению обновлённого чувства глобальной ответственности и солидарности, основанной на справедливости, на достижении мира и единства в человеческой семье, что и есть Божий замысел для мира». 

Прелат напомнил о призыве Папы Франциска из недавней энциклики Fratelli tutti: дабы все признали достоинство каждого человека посредством содействия всеобщему братству. Архиепископ призвал государства ООН быть готовыми выйти за рамки того, что нас разделяет, чтобы бороться с последствиями различных кризисов. В конце видеопослания монсеньор Галлахер заверил ООН в приверженности Святейшего Престола этому направлению и в готовности к сотрудничеству.

24 февраля 2021, 09:36