Поиск

Vatican News
-

Папа: возобновить общинный путь с помощью музыки

4 февраля Папа Франциск обратился с видеопосланием к участникам 4-й Международной научной конференции по музыковедению, организованной Папским советом по культуре в сотрудничестве с Папским институтом священной музыки и Папским литургическим институтом Университета Святого Ансельма. Двухдневная встреча проходит на тему «Церковь и музыка: тексты и контексты».

Виктор Владимиров – Град Ватикан

Святейший Отец выражает надежду, что работа симпозиума сможет обогатить церковные общины и работников музыкальной сферы, «которая очень важна для литургии и евангелизации». Библия, напоминает Папа, вдохновила бесчисленное множество музыкальных форм, ознаменовавших фундаментальные страницы истории музыки. Музыкальное наследие Церкви очень разнообразно, и оно может проявляться, помимо литургии, в концертном исполнении, в школьном образовании, в катехизации и даже в театре. С начала пандемии COVID-19 активность в музыкальной сфере значительно сократилась, подчёркивает Епископ Рима, упоминая обо всех пострадавших от ограничений: о музыкантах, о тех, кто потерял работу и социальные связи; кто в сложных условиях решает проблемы образования и общинной жизни:

«Многие приложили значительные усилия, чтобы и далее предлагать музыкальные услуги с новой креативностью. Речь идёт о важном задании не только для Церкви, но и для общественности <…>, для работников концертных залов и других мест, где музыка служит обществу».  

Папа надеется, что этот аспект социальной жизни сможет возродиться, и последует возвращение к пению и музыке, приносящим радость. «Многие тексты и композиции, благодаря силе музыки, пробуждают сознание каждого человека, создавая универсальное братство». Хороший музыкант знает цену тишине, он понимает ценность паузы. Чередование звуков и тишины плодотворно: оно стимулирует внимание, которое играет основную роль в любом диалоге, подчёркивает Святейший Отец:

«Дорогие музыканты, перед всеми стоит задача слушать друг друга. На литургии мы приглашены слушать Слово Божье. Слово – это наш ‘текст’, основной текст; а община – наш ‘контекст’. Слово – это источник смысла, оно освещает и направляет путь общины. Мы знаем, как важно рассказывать историю спасения на понятных языках и наречиях. Музыка также может помочь библейским текстам ‘заговорить’ в новых и различных культурных контекстах, чтобы Божественное Слово могло эффективно достигать умов и сердец».

Папа отмечает, что участники римской конференции обращают внимание на самые разнообразные музыкальные формы, говорящие о своеобразии культур и местных общин. У коренных народов подход к музыке тесно связан с ритуальными элементами танца и праздника, и «в этом контексте могут возникнуть увлекательные повествования на служении Евангелию», – подчёркивает Епископ Рима.

Святейший Отец задаётся вопросом, звучащим на фоне пандемии: «Тишина, в которой мы оказались, пуста или же мы находимся на стадии слышания, которое в будущем сможет породить ‘песнь новую’?». Текст и контекст, облечённые теперь в новую форму, побуждают нас возобновить общинный путь, ибо «единство сердец углубляется единством голосов» (Инстр. Musicam sacram, 5), – завершает послание Папа Франциск:

«Пусть голоса, музыкальные инструменты и композиции выражают в нынешнем контексте гармонию голоса Бога, ведущую к ‘симфонии’, то есть к всеобщему братству».

Фрагмент обращения Папы Франциска к участникам симпозиума
04 февраля 2021, 12:10