Biblioteca Vaticana inaugura um programa de estudos sobre manuscritos hebraicos

Vatican News

Na próxima quarta-feira, 19 de julho, a Biblioteca Apostólica Vaticana lançará um programa de formação especializada em manuscritos hebraicos em colaboração com o Seminário Rabínico Latino-Americano "Marshall T. Meyer", parte de uma semana intensiva de aulas presenciais e à distância, que serão seguidas por estudantes de várias universidades do mundo e de diferentes religiões. As aulas serão ministradas por professores proeminentes, incluindo os rabinos Adolfo Roitman, David Golinkin e Ariel Stofenmacher, Judith Olszowy-Schlanger, Craig Morrison, Leonardo Pessoa, Sarit Shalev-Eyni, Marco Morselli, Stephen Metzger e Delio Vania Proverbio.

A inauguração

A inauguração do encontro contará com a presença de autoridades religiosas e vaticanas, como o arquivista e bibliotecário da Santa Igreja Romana, dom Angelo Vincenzo Zani, o prefeito da Biblioteca Apostólica Vaticana, dom Mauro Mantovani, S.D.B., o vice-prefeito, Timothy Janz, o rabino Ariel Stofenmacher, reitor do Seminário Rabínico Latino-americano, e autoridades dos governos de Israel e Argentina.

Estudantes e especialistas

Em dezembro de 2022, durante uma primeira visita, as autoridades do Seminário puderam analisar pela primeira vez os manuscritos hebraicos, propondo à Biblioteca Vaticana um programa de estudos que envolvesse estudantes e especialistas de todo o mundo. Claudia Montuschi, scriptor latinus e diretora do Departamento de Manuscritos da Biblioteca Apostólica Vaticana, e Delio Vania Proverbio, scriptor orientalis e curador das coleções da África e do Oriente Próximo e Médio, colaboraram com a equipe profissional do Seminário durante seis meses no desenvolvimento e realização do curso.

Uma herança inestimável

Centenas de manuscritos hebraicos - informa uma nota - estão guardados na Biblioteca Vaticana, testemunho inestimável da herança cultural e religiosa do povo judeu. A coleção inclui rolos da Torá, textos bíblicos e exegéticos, literatura rabínica, filosofia judaica, livros litúrgicos, poesia, ciência e textos cabalísticos. Os manuscritos datam principalmente o período dos séculos XII ao XV, em menor escala, dos séculos IX ao XI, períodos que incluem as Cruzadas, a Inquisição e a expulsão dos judeus da Espanha. Esta coleção é uma das mais importantes do mundo, sobretudo pela originalidade das cópias e versões textuais que iluminaram a busca por obras fundamentais do judaísmo.