कार्डिनल पारोलिन ने यूक्रेन में शांति के लिए वाटिकन की प्रतिबद्धता की पुष्टि की

वाटिकन सिटी, मंगलवार, 31 अक्टूबर 2023 (रेई) : राज्य सचिव कार्डिनल पिएत्रो पारोलिन ने पिछले 18 महीनों से रूस के साथ युद्ध का सामना कर रहे यूक्रेनी लोगों की पीड़ा को कम करने में योगदान देने हेतु वाटिकन की प्रतिबद्धता की पुष्टि की।

कार्डिनल पारोलिन ने कहा कि वे यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोदिमीर ज़ेलेंस्की द्वारा प्रस्तुत शांति के लिए एक योजना का समर्थन करते हैं, विशेष रूप से, मानवीय मुद्दों के संबंध में और उन्होंने यूक्रेन में कैदियों और बच्चों को वापस लाने के उद्देश्य से प्रयासों को आगे बढ़ाने का वचन दिया।

शांति के लिए यूक्रेन की योजना पर वार्ता 28 और 29 अक्टूबर को माल्टा में हुई जिसमें 65 से अधिक देशों की भागीदारी थी। रूस को आमंत्रित नहीं किया गया।

एक वीडियो संदेश में वाटिकन राज्य सचिव कार्डिनल पीयेत्रो परोलिन ने इस तथ्य पर टिप्पणी की कि शांति के लिए यह पहल नवंबर 2022 में जी20 शिखर सम्मेलन में पेश होने के बाद से निरंतर चर्चा का केंद्र रही है। हाल के महीनों में राष्ट्रीय सुरक्षा प्रतिनिधियों को इकट्ठा करनेवाली यह वार्ता का तीसरा दौर था, जिसमें कीव ने राष्ट्रपति की 10-सूत्रीय शांति योजना के लिए अंतरराष्ट्रीय समर्थन मांगा।

कार्डिनल ने कहा, “यह एक सराहनीय प्रयास है, समर्थन के योग्य न केवल इसलिए कि इसका उद्देश्य युद्ध के कारण होनेवाले विभिन्न प्रकार के नुकसान के लिए ठोस प्रतिक्रिया प्रदान करना है, बल्कि इसलिए भी कि यह हमें संघर्षों को हल करने के लिए सशस्त्र टकराव को एक अपरिहार्य उपकरण के रूप में नहीं मानने के लिए प्रोत्साहित करता है।''

उन्होंने कहा कि "यह अंतर्निहित सत्य है जिसे परमधर्मपीठ ने उन युद्धों के सामने बार-बार घोषित किया है जिन्होंने इतिहास के वर्तमान समय में दुनिया को तोड़ दिया है।"

प्रयास हेतु पोप की अपील

शांति के लिए पोप फ्राँसिस के बार-बार आह्वान को याद करते हुए, "उनके अनगिनत हस्तक्षेपों और यूक्रेन की ओर से कार्यों के माध्यम से," राज्य सचिव ने उपस्थित लोगों को संत पापा के निमंत्रण की याद दिलाई एवं सभी को खुद से स्पष्ट रूप से पूछने के लिए कहा: "आज मैं यूक्रेन के लोगों के लिए क्या कर रहा हूँ? क्या मैं कुछ कर रहा हूँ?”

एक आम जिम्मेदारी

कार्डिनल पारोलिन ने कहा कि यह तथ्य कि बैठक में कई राज्यों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के प्रतिनिधि उपस्थित थे, यह दर्शाता है कि "हमने अपनी आंखों के सामने आनेवाली त्रासदी को स्वीकार करने से इनकार नहीं किया है और हमारे पास इसका सामना करने का साहस है।“

उन्होंने कहा, “हल खोजना सिर्फ यूक्रेन की जिम्मेदारी नहीं है, यह एक आम जिम्मेदारी है।”

कार्डिनल ने इस बात की निंदा की कि यह सुनिश्चित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय निकायों के काम के बावजूद कि "यूक्रेन अपने क्षेत्र की अखंडता की रक्षा कर सकता है, अपने नागरिकों को सुरक्षा और जीवन की आवश्यकताएँ प्रदान कर सकता है, और बहुत वांछित शांति प्राप्त कर सकता है," यह अभी भी मामला नहीं है।

बड़े समर्पण की आवश्यकता

उन्होंने सभी स्तरों पर "उन बाधाओं को दूर करने और ऐसे रास्ते खोलने हेतु "अधिक रचनात्मक" प्रतिबद्धता का आह्वान किया जो वर्तमान में अस्वीकार्य या असंभव लगते हैं।”

राज्य सचिव ने अंतरराष्ट्रीय कानून, विशेष रूप से क्षेत्रीय अखंडता के संबंध में सम्मान के लिए वाटिकन की अपील को दोहरायी, और कहा कि यह "यूक्रेन में न्यायसंगत और स्थिर शांति की तलाश के उद्देश्य से सभी पहलों को प्रोत्साहित करता है।"

अंत में, कार्डिनल ने "विशेष रूप से खाद्य सुरक्षा और प्राकृतिक पर्यावरण के संरक्षण जैसे मानवीय मुद्दों को हल करने के लिए" वाटिकन का समर्थन व्यक्त किया, और "यूक्रेनी लोगों की पीड़ाओं को कम करने और कैदियों एवं बच्चों की यूक्रेन वापसी के उद्देश्य से अपने प्रयासों को जारी रखने" के लिए परमधर्मपीठ की प्रतिबद्धता की पुष्टि की।”