האפיפיור בקבלת הקהל: קירילוס ומתודיוס הקדושים, ״שליחים אל הסלאבים״
מאת דבורה קסטלאנו לובוב
מורשתם של הקדושים קירילוס ומתודיוס יכולה לעורר מחויבות מחודשת לשלום, לחזרה בתשובה ולאחווה.
כך ציין האפיפיור פרנציסקוס במהלך קבלת הקהל של יום רביעי, כאשר שיבח את שני האחים, שהם גם קדושים מגינים-שותפים של אירופה, המעוטרים כ-״שליחים אל הסלאבים״ בשל שליחותם יוצאת הדופן בקרב עמי מורביה.
גם השבוע המשיך האב הקדוש בסדרת הלימוד על דמויות שמגלמות את התשוקה לְבַשֵּׂר.
הוא ציין כיצד שני האחים ויתרו על חיי אריסטוקרטיה בכדי לאמץ את חיי הנזירוּת.
הכרזת דבר האלוהים
האפיפיור פרנציסקוס נזכר בעבודתם הנפלאה של האחים, אשר לאחר לימוד התרבות המקומית, הכריזו והטמיעו את דבר האלוהים בקרב העמים הסלאבים. באופן מיוחד ציין האב הקדוש את עבודתו של קירילוס לפיתוח האלפבית הקירילי, מכיוון שלא היה להם כתב, והדבר אפשר להכריז את דבר האלוהים ולערוך את הליטורגיה בשפת המקומית.
כך העם כבר לא הרגיש שהאמונה הנוצרית זרה לו, אמר האפיפיור, ״אלא שמדברת כעת בשפת אמם״.
קירילוס עבד קשה כדי שאנשים יוכלו להבין את האמונה בשפת האם שלהם, הדגיש האפיפיור.
לאחר שנתקל בהתנגדות, נזכר האב הקדוש, נסעו שני התיאולוגים-שליחים לרומא, שם קיבלו תמיכה מהאפיפיור.
קירילוס מת ברומא, בעוד שמתודיוס, שהוסמך להגמון, חזר להמשיך לבשר בארצות הסלאביות, ושם מת כשוהד. ״הוא נאלץ לסבול הרבה״, אמר פרנציסקוס.
קדושים מגינים-שותפים של אירופה
בשנת 1980, האפיפיור הקדוש יוחנן פאולוס השני הכריז על הקדושים קירילוס ומתודיוס כמגינים-שותפים של אירופה, יחד עם בנדיקטוס הקדוש מנורסיה, נזכר האפיפיור, כהכרה בקציר רב של אמונה ותרבות נוצרית, שאת זרעיה הם זרעו.
האפיפיור פרנציסקוס סיכם בתפילה למען ״תפילותיהם של שני הקדושים הגדולים הללו יעוררו בימינו בקרב עמי אירופה מחויבות מחודשת לפיוס, לאחדות ולשלום״, שהן ״מתנות רוח הקודש לחזרה בתשובה ולבניין תרבות של צדק ואחווה אותנטיים.״
