חיפוש

האפיפיור בלסבוס: הבה נמנע את טביעת הספינה, את טביעתה של התרבות

האפיפיור ביקר ביום ראשון במרכז קליטת הפליטים והמהגרים של מיטיליני, באי לסבוס. כשהיה שם, שמע את עדויות המהגרים ואמר לנוכחים שההגירה היא משבר הומניטרי שמעסיק את כולם.

מאת: כתב צוות חדשות הוותיקן

לפני חמש שנים, האפיפיור פרנציסקוס הגיע לאי לסבוס כדי לראות בעצמו את מצוקת המהגרים כאן. ביום ראשון, כחלק מביקורו האפוסטולי ביוון, קיבלו את פניו אלפי מהגרים במחנה מיטיליני שבאי, באומרו להם "אני כאן כדי לראות את פניכם ולהביט בעיניכם".

מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

בצטטו את הפטריארך האקומני ברתולומיאוס, אמר: "אלה הפוחדים מכם לא הסתכלו לכם בעיניים... הם שכחו שהגירה אינה סוגייה עבור המזרח התיכון וצפון אפריקה, עבור אירופה ויוון. זוהי סוגייה של העולם". האפיפיור פרנציסקוס הדגיש כי הגירה היא "משבר הומניטרי שנוגע לכולם". הוא ציין כי בעוד שנעשים צעדים להתמודדות עם מגיפת הקורונה ועם שינויי האקלים, "העדר העשייה צורם כל כך כשמדובר בהגירה".

האפיפיור פרנציסקוס בביקור במחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
האפיפיור פרנציסקוס בביקור במחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

לקחים מההיסטוריה

"זו אשליה לחשוב שזה מספיק כדי לשמור על עצמנו בטוחים, כדי להגן על עצמנו מפני אלו הנזקקים שמתדפקים על דלתנו", אמר האפיפיור פרנציסקוס. "בעתיד יהיה לנו יותר ויותר קשר עם אחרים. על מנת להטיב, מה שצריך זה לא פעולות חד-צדדיות אלא מדיניות רחבה". ההיסטוריה, הוסיף, "מלמדת את הלקח הזה, אך לא למדנו אותו".

מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

במהלך דבריו, ביקש האפיפיור מכל גבר ואישה, "להתגבר על הפחד המשתק, על האדישות שהורגת, על ההתעלמות הצינית שדנה למוות, כלאחר יד, את אלו הנמצאים בשוליים".

שינוי קטן

האפיפיור פרנציסקוס הדגיש שמאז ביקורו לפני חמש שנים, מעט השתנה בכל הנוגע לנושא ההגירה. עם זאת, הוא שיבח את אלה שהתחייבו לעבודת הקליטה ושילוב המהגרים.

האפיפיור פרנציסקוס ונשיאת יון, קתרינה סאקלארופולו, בביקור במחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
האפיפיור פרנציסקוס ונשיאת יון, קתרינה סאקלארופולו, בביקור במחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

בצער עמוק, הוא המשיך, "עלינו להודות שהמדינה הזו, כמו אחרות, ממשיכה לכרוע תחת מכבש הלחצים, ושבאירופה יש המתעקשים להתייחס לבעיה כעניין שאינו נוגע להם".

מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

"מצער לשמוע על הצעות לשימוש בכספים משותפים לבניית חומות כפתרון", אמר.

"בעיות לא נפתרות והדו-קיום אינו משתפר על ידי בניית חומות גבוהות יותר, אלא על ידי איחוד כוחות על מנת לטפל באחרים."

מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

התמודדות עם הבעיות

"במקום להתקוטט על רעיונות", אמר האפיפיור, עדיף "להביט בצורה רחבה כדי להתמודד עם הבעיות של רוב האנושות, של כל אותם עמים שהם קורבנות של מצבי חירום הומניטריים שלא הם יצרו, ובכל זאת סובלים מאותו פרק אחרון בהיסטוריה הארוכה של הניצול".

"קל לעורר את דעת הקהל על ידי הטלת פחד מאחרים", ציין האפיפיור פרנציסקוס, אך מדוע איננו מצליחים לדבר באותה תקיפות על ניצול העניים, על מלחמות הנזכרות לעיתים רחוקות אך לרוב ממומנות היטב... על עסקאות סמויות לסחר בנשק, התורמות להתפשטות הסחר בנשק?

הוא הדגיש כי יש לתקוף את הגורמים הרחוקים מהעין, "לא את האנשים המסכנים שמשלמים על ההשלכות ואף משמשים לתעמולה פוליטית".

"כדי לעקור את שורש הבעיה", הוא הוסיף, "דרוש יותר מסתם תיקון למצב החירום. יש צורך בפעולות מתואמות".

מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון

נמנע מהספינה מלטבוע

"הבה לא ניתן לים שלנו (mare nostrum) להפוך לים שומם של מוות (mare mortuum)", סיכם האפיפיור. "בואו לא נאפשר למקום המפגש הזה להפוך לזירת עימות. אל לנו לאפשר להפוך את "ים הזיכרונות", ל"ים השכחה". בבקשה, הבה נמנע את טביעת הספינה, את טביעתה של התרבות.

מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
מחנה הפליטים מיטיליני שבלסבוס, יוון
05 דצמבר 2021, 15:04