教宗发表视频讯息：面对气候危机，我们必须及早作选择

（梵蒂冈新闻网）“目前的经济系统不可持续。我们面对道德上的当务之急和实施上的紧迫性，需要重新思考许多事：我们该如何生产、如何消费；思考我们浪费的文化、短视、剥削穷人、对他们冷漠、不平等状况的加剧，以及对有害能源的依赖”。这是教宗方济各10月10 日向参加“倒计时” （Countdown）会议的人士发表视频讯息中提到的思想，这项会议是TED在全球范围组织的线上活动，旨在为应对气候危机找出即刻解决方案。

教宗谈及目前的困境，即疫情危机和社会环境危机。他说，“这种情况促使我们每个人必须面对一项抉择，在什么重要和什么不重要之间作出选择；或是选择继续无视极度贫困者的痛苦、糟蹋我们的共同家园，地球，或是在各方面努力改变我们行动的模式”。教宗也提到，为避免科学家预计的大灾难的到来，迫切需要采取共同的行动。

接著，教宗的话题转到经济问题。他说，经济“不能只限于生产和销售。经济需要考虑它对环境的影响和人的尊严”。教宗提出一种“在方法和运作上具有创造性”的经济，并邀请参加这次会议的人士进行一次“转变和行动”之旅，旨在“于今后十年内，促使世界既能回应当代众人的需求，又不会危害未来的世代”。

教宗表示，“我愿意邀请所有有信仰的人，包括基督徒和非基督徒在内，以及所有善心人士走上这段旅程，以自己的信仰为起点，如果无信仰，就从自己的善意开始做起。我们每个人，无论是个人还是团体，包括家庭、信仰团体、企业、协会和机构的成员，都能作出重大的贡献”。

教宗依照《愿祢受赞颂》通谕的思想，提出具体建议。首先是在各层面推动对照料共同家园的教育，增进对环境问题与人类需要休戚相关的了解。第二个建议与饮食有关，教宗说“获得安全的可饮用水是基本和普遍的人权”，“以没有摧毁性的农业方法确保人人有适当的粮食，这在粮食生产和消费的整个环节中该当成为基本重要的目标”。第三个建议是能源过渡，教宗说“应逐渐但毫不迟疑地以洁净能源取代化石燃料”，这项过渡“也应注意对穷人、地方居民和能源生产部门工作者的影响”。

教宗最后总结道，“土地需要劳作和照料、耕种和保护；我们不能继续像挤橙汁那样剥削土地。我们可以说，照料大地是人的一项权利”。“如果我们众人从今天就开始做起，每个人就能担任一个宝贵的角色。不可等到明天，今天就应开始。因为未来在于今天的建设，这建设靠的不是单枪匹马，而是藉著团体与和谐”。