2023.12.21 Auguri natalizi dei Dipendenti Vaticani 2023.12.21 Auguri natalizi dei Dipendenti Vaticani  (Vatican Media)

教宗與梵蒂岡職員及眷屬互賀聖誕佳節:行善時不可喧囂

教宗方濟各依照慣例在聖誕節前接見梵蒂岡及聖座職員和他們的眷屬,與他們互祝聖誕佳節。教宗叮囑眾人在這個有時「著迷於外表」的時代走簡樸的道路:在家庭裡,外表和面具都不重要,重要的是不缺乏互相的關愛、溫柔和憐憫。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各12月21日上午在保祿六世大廳接見了梵蒂岡城國及聖座的職員和他們的眷屬,與他們互相祝賀聖誕佳節。教宗期勉他們活出「隱藏和渺小」這兩個傳達「天主的溫良特質」。此外,教宗也指出,「善增長時並不喧囂,卻給內心帶來很美的平安和喜樂」。

「我們今天生活的時代,有時似乎著迷於外表,大家試圖在櫥窗展示自己。這是個充滿裝飾的時代,每個人都裝扮自己,不僅臉上化妝,連心靈也塗脂抹粉的,這很糟糕。」

教宗表示,人們尤其通過所謂的「社交平台」展示自己。「這多少類似於想要珍貴的水晶杯,卻不在乎酒的品質。好酒用普通的杯子也能喝。然而,在家庭裡,外表和面具都不重要,家人什麼都知道,或者這些外表和面具無論如何維持不了多久。重要的是不缺乏互相關愛、溫柔和憐憫的好酒。」

天主,結果實的小種子

親近、憐憫和溫柔:這正是天主的風格。教宗繼續解釋,天主降生成人,居住在我們中間,以最平凡的方式出現,不「把祂的偉大強加於人」。祂有如「一粒藏在土裡的小種子,死了才能結出果實」。

「祂是卑微者的天主、弱小者的天主。與祂在一起,我們大家學會進入天國當走的道路:那不是膚淺表面的虔誠,而是變得像孩子一樣渺小。」

不喧囂的愛

教宗承認他的職員為教會和社會服務的重要性。儘管工作往往是在日常不為人知的情況下完成,卻提供了基督徒見證。「這裡,首先是在這裡」,需要如此見證。教宗邀請眾人注視耶穌在岩洞中的「隱藏和渺小」。愛不製造喧囂聲。

教宗最後祝福他的職員及其眷屬「在家庭裡關注每天的小事、不起眼的感謝舉動和殷切的照顧」。「注視著聖誕馬槽,我們能想像聖母瑪利亞和大聖若瑟對剛出生的耶穌聖嬰的殷切溫柔。我祝福你們人人都秉持這種風格。」

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2023 December 21, 14:54