Vatican News
大圣若瑟劳动者的主保 大圣若瑟劳动者的主保  (©t0m15 - stock.adobe.com)

《圣若瑟祷文》新增7个恳求祷词

圣座礼仪及圣事部于5月1日大圣若瑟节致函各国主教团,指示在《圣若瑟祷文》中增加7个恳求祷词,这一决定已获得教宗方济各的批准。

(梵蒂冈新闻网)圣座礼仪及圣事部于5月1日大圣若瑟节致函各国主教团主席,指示各地方教会在《圣若瑟祷文》中新增7个恳求祷词,这一决定已获教宗方济各的批准。

在这封致各国主教团主席的信中,圣座礼仪及圣事部秘书长罗奇(Arthur Roche)总主教和副秘书长马焦尼(Corrado Maggioni)神父解释了此举的原因。“在纪念大圣若瑟被宣布为普世教会主保150周年之际,圣父教宗方济各发表了《父亲的心肠》(Patris corde)宗座牧函,其目的是‘增加我们对这位大圣人的敬爱,鼓励我们恳求他的转祷并效法他的圣德和热忱’。”

因此,圣座礼仪及圣事部提出7个向大圣若瑟恳求的祷词呈献与教宗,教宗批准将其纳入《圣若瑟祷文》内。这7个新恳求祷词是:救主之监护(Custos Redemptoris);基督之仆役(Serve Christi);救赎之使臣(Minister salutis);困境之支持(Fulcimen in difficultatibus);流徙者之主保(Patrone exsulum);受苦者之主保(Patrone afflictorum);贫穷者之主保(Patrone pauperum)。增加之后的《圣若瑟祷文》的祈求祷词达到31个。

圣座礼仪及圣事部指示说:“各国主教团有责任翻译并出版祷文;各国的译本无需申请圣座的确认。”该会部也允许各国主教团根据地方的实际情况增加一些向大圣若瑟恳求的祷词,并把它们置于《圣若瑟祷文》中适当的位置。

2021 May 03, 10:35