The Benedictus The Benedictus  (© Biblioteca Apostolica Vaticana)

赞主曲(匝加利亚赞歌)

赞美上主,以色列的天主,
因为祂眷顾了祂的子民,
拯救了祂的民族:
祂在自己的仆人达味家中,
为我们兴起了一位大能的救主,
正如祂曾藉众圣者的口说过,
就是藉历代先知所作的许诺:
一位救主将救我们脱离敌手,
使我们摆脱仇人的掌握。
祂向我们的祖先广施仁慈,
祂常念及祂的神圣盟约。
祂曾向我们的先祖亚巴郎立誓:
赐我们脱离敌手,
无忧无惧,
生活圣洁,行为正直,
虔诚事主,终身不渝。
至于你,我儿,
你要称为至高者的先知,
你要作主的前驱,
为祂预备道路。
使祂的百姓认识救恩,
使祂们的罪得到宽恕。
这是出于我们天主的慈怀,
使旭日从高天向我们照耀,
光照那坐在黑暗中和死影下的人群,
并引我们的脚步,走上平安的道路。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。
阿们