ഘാതകരെപ്പോലും തിരസ്കരിക്കാത്ത ഇറാഖിലെ പ്രാർത്ഥന

“ഇക്കാലത്ത് സഹോദരങ്ങളുടെ ക്രൂരഹസ്തങ്ങളാൽ ഇന്നാട്ടിൽ ഭൗമിക ജീവൻ വെടിയേണ്ടിവന്ന എല്ലാവരെയും ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ അങ്ങേയ്ക്കു സമർപ്പിക്കുന്നു. ഇത്തരം പാതകം ചെയ്തവർക്കുവേണ്ടിയും ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. അങ്ങയുടെ കരുണാസ്പർശത്താൽ അവർ അനുതപിക്കുവാൻ ഇടയാകട്ടെ!”

ഇംഗ്ലിഷ് ഉൾപ്പെടെ വിവിധ ഭാഷകളിൽ പാപ്പാ ഈ സന്ദേശം പങ്കുവച്ചു.

Lord, to you we entrust all those whose span of earthly life was cut short by the violent hand of their brothers and sisters; we also pray to you for those who caused such harm. May they repent, touched by the power of your mercy.

translation : fr william nellikal