Папата за наградата „Ратцингер“: наш дълг е да търсим пътищата за срещата с Бог

Адриана Мазоти – Светла Чалъкова – Ватикана

Възхищение и благодарност: това са чувствата, с които папа Франциск прие в Климентинската зала във Ватикана двамата носители на таз годишната награда „Ратцингер“, придружени от своите близки и приятели. Това са проф. Чарлс Тейлър, канадец, и африканския богослов отец Пол Бере, които бяха представени от кард. Анджело Амато, председател на научния Комитет на Фондация „Йозеф Ратцингер – Бенедикт ХVІ“. Две личности от различни континенти и култури, но чието послание според папата „е много по-сходно, отколкото изглежда на пръв поглед“.

Почитта и обичта на папа Франциск за Бенедикт ХVІ

В началото на своето слово Франциск сподели, че това награждаване за него и „хубав повод, за да изрази още веднъж почитта и обичта“, към своя предшественик, „скъпия почетен папа Бенедикт ХVІ“:

„Благодарни сме му за поученията и примера, които ни даде в служението на Църквата размишлявайки, мислейки, изучавайки, изслушвайки, диалогирайки, молейки се, та нашата вяра да се съхрани жива и съзнателна, въпреки промените на времената и ситуациите, и вярващите да умеят да отговарят за своята вяра с език, способен да бъде разбран от техните съвременници и да влезе в диалог с тях, за да търсят заедно пътищата на срещата с Бог в нашето време“.

Затова – каза папата – „диалогът с различните култури, които се променят е „дълг за богословието“, и е необходим „за жизнеността на християнската вяра и мисията на Църквата“. Именно в тази перспектива двамата наградени днес „дадоха значителен принос: проф. Тейлър, задълбочавайки по-специално феномена на секуларизацията на нашето съвремие в Западните страни; а отец Пол Бере, посвещавайки се на въпроса с инкултурацията, която е много важна за Африка“.

Относно секуларизацията папа Франциск изтъкна, че тя „е едно голямо предизвикателство за Църквата и за всички вярващи, и не случайно приоритет в понтификата на папа Бенедикт бе да се възвести отново Бог – Бог на Исус Христос – във време, в което изглежда залязва на хоризонта на обширните области на човечеството“. Папата изрази своята благодарност за „задълбочеността с която проф. Тейлър анализира феномена, индивидуализирайки характеристиките на модерността в тяхната сложна артикулация“.

„По този начин, той ни помага да четем по неомаловажаващ начин причините за промените в религиозната практика; приканва ни да доловим и да търсим новите пътища, за да живеем и изразим трансцедентните измерения на човешката душа, духовните измерения в които Светия Дух продължава да действа, дори когато ние на пръв поглед не го забелязваме“.

Всичко това – изтъкна папата – ни помага в неповърхностната или обезкуражаваща конфронтация със секуларизацията, а ориентирана в търсенето на подходящи нагласи за да живеем, свидетелстваме, изразяваме, възвестяваме вярата в нашето време“.

Голямата тема за инкултурацията в Африка

Признание и благодарност за проучванията, извършени от отец Пол Бере, Франциск пожела да отправи и към всички онези, които са ангажирани в инкултурацията на вярата в Африка. Папата припомни „величествените фигури“, родени в Черния континент през първите векове на християнството, като Тертулиан, Киприан, Августин, но констатира, че през последвалите векове присъствието на исляма и на колонизацията, „възпрепятстваха реалната африканска инкултурация на християнското послание“.

„Затова, въпреки, че съвременното африканско богословие е все още младо, то изглежда динамично и богато на обещания. Отец Бере ни даде пример за това, работейки върху тълкуването на текстовете от Стария Завет в един контекст на „устна“ култура, използвайки опита от африканските култури.

Да носим навсякъде Христовата вест

Папата цитира думите на свети Павел VІ, съдържащи се в Evangelii nuntiandi: „Да се евангелизира за Църквата, означава да се занесе Благата Вест във всички слоеве на човечеството, означава, с нейното влияние, да се преобрази от вътре, да се направи ново самото човечество“.

„Достъпът до измеренията на човечеството в търсене на изкупление, трябва да се търси във всички посоки, с креативност и въображение; трябва да се изразява с езици, подходящи във всички среди и пространства, в които човечеството живее своите страдания, радости и надежди“.

„Търсенето и намирането на пътя за достъпа до Бог, във всяко време и пространство – завърши папата – е ангажимента на проф. Тейлър и на отец Бере, но е също мисията на всички онези, които, следвайки учението на богослова Йозеф Ратцингер и почетен папа Бенедикт ХVІ, се стремят да бъдат сътрудници на Истината“.