教宗在维罗纳圆形竞技场：未来在普通人的手中

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各于5月18日首次主持在意大利维罗纳圆形竞技场举行的和平聚会，大约1.25万人参加了这项活动。在约莫一个小时的聚会中，教宗回答了多名参加不同圆桌会议者的提问，内容涉及移民、经济、环保和裁军。

权威要求参与，而非「英雄」

一名阿富汗妇女首先向教宗请教，建设和平需要怎样的领导风范？教宗在回答中强调了个人主义对社会集体意识的负面影响，指出个人主义会导致权威被扭曲成「英雄」的形象。对于权威的正确观念，需要社会所有成员的参与。

与移民站在一起

「无国界医生」组织的一名女医生提了第二个问题，也就是与被迫移民者站在一起的必要性。教宗由此指出，福音要求基督徒「与最弱小者、被遗忘的人站在一起」。

「为了遏止各种形式的战争和暴力，我们必须与弱小者站在一起，尊重他们的尊严，聆听他们，确保他们的声音能被听见。」教宗呼吁社会进行皈依，以保障移民得到公正的待遇。

和平需要呵护

第三个问题的焦点是环境，询问能如何促使政治人士建立正义的关系。教宗答复说，我们的社会充满张力，做事匆忙，而且我们意识到这个速度并不正常。

教宗鼓励人们「放慢速度」，好能领会「呵护和平」的需求。「和平要通过对话和承认他人来建设。」

拥抱张力，而不加以压抑

提出第四个问题的是圣艾智德团体创始人和一名基督和平运动成员。他们两人一同请益的问题关乎聆听他人、以建设和平的重要性。

教宗鼓励每一个人拥抱多元的观点，而非强求千篇一律。试图掩饰张力，只会造成张力以更激烈的方式爆发出来。「与张力和冲突健康共存的第一步，是要承认它们是我们生活的一部分。不要害怕不同的观点」。

为伤痛与和解作见证

最后一个提问是由一名犹太人和一名巴勒斯坦人联合提出的：前者的亲戚去年10月7日在哈玛斯的袭击中遇害身亡，后者的兄弟在加沙地带被杀害。

这两个人怀著友爱之情相拥，教宗和在场众人对他们报以掌声，因为他们承认彼此都因为在圣地的战争而悲伤不已。教宗说，他们的见证传达出不可言喻的力量，他邀请所有人停下来为和平祈祷片刻。

和平仰赖普通人的努力

教宗最后表示，他相信通往和平的道路，仰赖普通人，而非有权势者。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html