搜索

大型郵輪在威尼斯 大型郵輪在威尼斯 

聖座2022年世界旅遊日文告:促進可持續性、停止剝削

聖座促進人類整體發展部部長於9月27日發表2022年世界旅遊日文告,邀請旅遊業改弦易轍,促使行業更加公平,遊客關心周遭的一切,欣賞「遺產瑰寶、當地飲食、風土民情,甚至是鄰近地區能分享的靈性珍寶」。

(梵蒂岡新聞網)教會帶著希望的目光看待旅遊業的重生。在2022年世界旅遊日當天,聖座促進人類整體發展部部長切爾尼樞機發表一份文告,邀請眾人「重新思考旅遊業」。這正是聯合國為今年9月27日舉行的世界旅遊日訂定的主題。

切爾尼樞機指出,旅遊業當然是深受新冠疫情危機打擊的人類活動,而今旅遊業則是能變成「重建一個更公正、可持續且整體發展的世界的發動機」。因此,教會「也帶著希望的目光看待旅遊業的重生與更新」,在旅遊重啟的時刻鼓勵以那些啟發了世界旅遊倫理規範的原則為參照點,「來建設兄弟情誼和社會友愛,特別是為人類整體發展效勞」。

聖座促進人類整體發展部敦促旅遊業改弦易轍,「走出許多不公平、不正義的危機,變得更加美好」。為此,「旅遊活動的運作應當遵循公平和社會轉變的原則」。切爾尼樞機由此表示關懷那些「早就按照正直的良心行事」的旅遊從業人員,他們培養專業素質,生活以接納為核心。樞機也提到,有些業者關心「最脆弱者,以及那些暴露於剝削的男女勞工,特別是季節工,他們為服務旅客從事最卑微的職務」。對此,樞機呼籲基督徒「與所有善心男女結盟,因為這件事需要改變」。

為了重新出發,需要評估旅遊業對環境造成的影響。切爾尼樞機認為,旅遊業對環境的影響「非常顯著」。如今顯然要「寄望於一種關懷周遭的旅遊業」,也就是:「要懂得環顧四周,承認並欣賞遺產瑰寶、當地飲食、風土民情,甚至是鄰近地區能分享的靈性珍寶」。

此外,更可持續的旅遊業也必須「在人類與萬物之間的正確關係方面」重新取得平衡,因為衡量旅遊業可持續性的標準包括「對大自然和社會生態體系的多樣性的影響」。「對生物多樣性的保護,以及在受造界奧妙前的驚嘆,必須在經過『重新思考』的旅遊業裡並存」。旅遊業必須始終擁有「人類的整體觀」:這關乎「生活和行動的方式」,要與不同的文化及其守護的歷史和價值觀相遇,從而重新激發團體的生命力,「促進當地文化語言與訪客生活風格的對話」。

切爾尼樞機最後表示,天主教會「十分堅持於本著人類整體發展的願景來推廣旅遊的這個新觀點」。世界主教會議的聆聽和參與的方法,也能「在公民社會和經濟組織內推動一種更加包容各種互相矛盾的利益和觀點的態度」。當今的挑戰將於2022年10月5日至8日在西班牙舉行的第八屆世界旅遊牧靈大會上討論。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2022 September 28, 12:00