搜索

教宗訪問萊斯沃斯 教宗訪問萊斯沃斯 

教宗國際訪問:移民悲劇與塞浦路斯的創傷

教宗方濟各即將於12月2日至6日展開他的第35次國際牧靈訪問,前往塞浦路斯和希臘堅定天主子民的信德,安慰並鼓勵當地團體。聖座新聞室主任布魯尼於11月30日在記者會上講述此行的意義。

(梵蒂岡新聞網)在西方世界的搖籃、歐洲扎根的地方進行大公對話、增進教會之間的共融,並從那裡發出關於移民和難民的友愛訊息。教宗方濟各在塞浦路斯和希臘的訪問將具備這層含義。聖座新聞室主任布魯尼於11月30日、教宗啟程前在記者會上強調了這點。教宗方濟各即將於12月2日出訪塞浦路斯、希臘雅典和萊斯沃斯,進行為期五天的訪問。

布魯尼回顧了教宗方濟各的兩位前任對塞浦路斯及希臘的訪問。2001年,聖若望保祿二世前往希臘、敘利亞和馬耳他朝聖。布魯尼闡明,這位聖教宗「追隨聖保祿的芳蹤,在兩千年大禧年期間跟隨外邦人宗徒宣講的足跡前行」。2001年5月4日至5日,聖若望保祿二世在雅典訪問,「他與雅典和全希臘總主教克里斯托杜洛(Christodoulos)的會面是那次旅行和與希臘東正教徒關係的轉折點」。在那次旅行中,雙方共同聲明了歐洲的基督信仰根基,同時教宗也為「十字軍東征的錯誤」請求寬恕,並談到「淨化記憶」。

2010年,本篤十六世教宗前往塞浦路斯這個和睦共處的工坊。梵蒂岡發言人指出,「那座島嶼世代以來是歐洲通往中東的最前線」。那次旅行洋溢著百姓的歡欣期待之情,因為那是當地人民首次在家鄉見到教宗;而旅行的高峰則是教宗授予世界主教會議中東特別會議工作文件的時刻。此外,對本篤十六世來說,那次訪問也是為悲慘十年劃下句點的時機;悲慘十年是指從2001年9月11日的恐怖攻擊開始的分裂時期。布魯尼解釋道,本篤教宗「省思了十字架的基督信仰奧義,藉以徹底結束濫用十字架來達成任何政治『十字軍』或宗教戰爭的現象」。

依循兩位前任的足跡,教宗方濟各這次訪問具有濃厚的大公內涵。在塞浦路斯和希臘這兩個國家,相對於東正教團體而言,天主教會屬於少數群體。再者,這次訪問的多項活動將會觸及社會議題,首先便是教宗方濟各2016年在萊斯沃斯親眼所見的移民悲劇。布魯尼引用教宗當時在飛機上的發言,指出教宗遇見了「二戰後最大的人道災難」。那次旅行的回程,教宗帶了一群難民同行。布魯尼強調,今天的情況大不相同,萊斯沃斯的營地不同於以往,不再超收人員,生活條件有所改善,但是那座島嶼依然充滿象徵意義,向國際社會訴說著地中海是「世界最大的墳場」。

因此,教宗方濟各這次旅行不同於2016年的訪問。有位記者問,教宗這次旅行的回程會不會帶上某些人?布魯尼回答道:「這種選項曾被提出研究,但法規錯綜複雜,不容此刻做出決定性的答覆。另一方面,這些事情得之後再說。」無論如何,布魯尼表明,這不會是「一條人道走廊,而是重新安置,也就是可能要把難民從歐洲的一個國家轉移到另一個國家」。總而言之,教宗方濟各的第35次國際牧靈訪問將觸及非常廣泛的主題,包括塞浦路斯分裂的創傷,以及該國統一的希望。布魯尼總結道,教宗此行不會忽略這一點。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2021 December 01, 12:38