搜索

Vatican News
梵蒂岡宗座檔案舘文件 梵蒂岡宗座檔案舘文件 

加拉格爾總主教:從宗座檔案將會看到庇護十二世的偉大

聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾總主教在與本新聞網的訪談中表示,梵蒂岡宗座檔案舘於3月2日向學者開放的文件必會陳述帕切利教宗的愛德工作和與蘇聯集團接觸的嘗試。

(梵蒂岡新聞網)梵蒂岡宗座檔案舘將於3月2日開放與庇護十二世教宗相關的檔案,這項準備工作已經就緒。在這些將為學者提供研究的文件中,也包括聖座國務院與各國關係部門的歷史檔案。該部門秘書長加拉格爾總主教表示,這些檔案起源於1814年,其中記錄了聖座國務院在國際範圍的發展和行動,以及教宗在為各民族維護和平及伸張正義的外交政策。

關於聖座國務院的歷史檔案中包含庇護十二世任期時的文件,加拉格爾總主教説明,這位教宗“在20世紀歷史的一個關鍵時期領導教會”,即從第二次世界大戰到冷戰,總共20幾年。這段時期的文件共有2百萬頁,長度約有323米,其中記載了聖座在大戰時期的行動、外交關係、政教協定、協約、批准書、人道和救濟工作、政治和宗教局勢定期報告、學校制度、有關梵蒂岡城國問題,以及幾位主角的事跡,例如馬廖內(Maglione)樞機、塔爾迪尼(Tardini)蒙席和蒙蒂尼(Montini)蒙席。

在這些開放的檔案文件中有一個特性,就是文件的數字化。加拉格爾總主教對此解釋說,“已經編列目錄的130萬份數字文檔將可提供學者查閲。庇護十二世頭10年的所有系列全部準備完畢,1948年之後的系列正在逐步完成”。數字化有許多優點,能保證“這世界上獨一無二的文件得到最正確的保存,同時排除了在運輸和查閲時的紙張損耗”。

此外,數字化在查閲文件時也占了優勢。加拉格爾總主教説,查閲廳能容下20+2人,每位學者都能從單獨的設備查詢所提供的全部文件。他們將能夠與其他人同步查閱所有的文件,不必花費時間等待,搜尋時能全方位地暢通無阻。搜尋和查閲的速度也會得到大力稱讚,而且能夠即時請求需要帶走的文檔副本,而且請求和復制文檔將自動進行。另外,新的庇護十二世查閲廳也配備了專門的視覺設備。

談到庇護十二世牧職時期具有特殊意義的文件,加拉格爾總主教表示,除了聖座與大部分邦交國往來的系列文件外,值得一提的是《收聽外國電台工作》。“從二戰即將結束的1944年5月份起,一個修女團體負責收聽各大洲主要電台的廣播,將關於戰爭的節目和消息聽寫下來,隨時呈報給聖座國務院的神長。《聖座1939年至1944年解救羅馬的行動》也很重要”。此外,在開放的檔案中“還有由各方書寫的數量可觀的文件,這必會引起極大興趣”。

從這些整理出來的數字化文檔中,將會看到庇護十二世在二戰時的愛德工作。加拉格爾總主教說,這位教宗“以人類的捍衛者和真正普世牧人的形像顯示出他的偉大”。“帕切利是勇敢的外交家,擔任教宗後所表現出的極大愛德並不是常被理解和贊同,在梵蒂岡城國内也如此。這些文件將說明他為設法回應尋求幫助的請求而作出的努力,因為他所做的是為解救受迫害者和生命處在危險中的人。無疑,這些檔案也將讓人看到納粹對天主教會和這位教宗的仇視”。

最後,在關於庇護十二世的歷史檔案中,也有在冷戰初期的一些有趣章節,例如這位教宗被視為“東進政策”(Ostpolitik)的“前驅”。加拉格爾總主教表示:“這不是我能評判的事,但在文件中肯定會呈現關於許多問題意想不到的新觀點。近期的研究表明,這位教宗在二戰結束後立即積極行動,派遣宗教人士試圖與蘇聯高層人員談判。文件提到庇護十二世有意找到一種‘生存方式’,這是‘東進政策’的關鍵詞。也許我們很快就會得到證實。”

加拉格爾總主教接受訪問
2020 March 02, 13:05