梵蒂岡：弗朗哥遺體的遷移是「西班牙內政」

（梵蒂岡新聞網）聖座新聞室臨時主任吉索蒂7月18日向記者表示，聖座大使弗拉蒂尼（Renzo Fratini）總主教對遷移弗朗哥遺體一事的評論與聖座的立場毫不相干。這位聖座前任大使於7月4日結束任期，而他在6月30日接受採訪時批評了西班牙政府，稱政府「使弗朗哥『復活』」。

弗朗哥目前安葬在他生前興建的烈士谷的大殿。弗拉蒂尼總主教認為，遷移弗朗哥遺體的計劃引起了民眾毫無意義的激辨。「最好讓弗朗哥就此安息。許多百姓和政治人物都這麼想，因為他過世已有40年之久」。這位前任聖座大使說：「弗朗哥的所做所為，天主自會審判。」

梵蒂岡發言人說，「聖座前任大使在記者會上早已否認對國家內政問題表達判斷的任何意圖。」吉索蒂也指出，聖座在這方面的立場沒有改變，此前聖座國務卿已明確表達。今年2月14日，聖座國務卿帕羅林樞機致函西班牙副首相卡爾沃（Carmen Calvo）女士，寫道：「只要有關當局下令，教會並不反對遷移弗朗哥將軍的遺體。」

帕羅林樞機進一步表示，管理烈士谷聖十字大殿的本篤會團體「已經接獲提醒，並將持續被提醒他們完全服從命令和尊重民政當局的公民義務」。今年1月，本篤會團體的院長曾拒絕政府進入弗朗哥的墓地。

弗朗哥將軍從1939年開始對西班牙進行獨裁統治，直到他於1975年過世為止。在1940至50年代，弗朗哥將軍在馬德里西北方50公里的地方興建了烈士谷大殿，作為西班牙1936至1939年內戰期間雙方陣亡將士的紀念碑。弗朗哥去世後，至今長眠在那裡。

現任政府決定將弗朗哥的遺體遷到公墓（Mingorrubio-El Pardo municipal cemetery），並探討這位已故將軍的歷史遺產，導致民眾爭論不休。