天主教會和佛教以友誼搭建橋樑，醫治世界的創傷

（梵蒂岡新聞網）聖座宗教交談委員會秘書長阿尤索（Miguel Ángel Ayuso Guixot）主教11月9日出席了泰國帕徹獨彭皇家寺院舉行的建寺230週年紀念活動，並帶去了教宗的問候。在此機會上，該部會發表了一份文告，談及天主教會和泰國佛教之間關係的演變。

聖座和泰國佛教的對話歷史悠久，始於46年前，當時的教宗是保祿六世。隨著時間的推移，這悠久的對話成了堅實的友誼，也在這飽受暴力與不信任所“困擾”的世界成為友愛的標記。

聖座宗教交談委員會的文告指出，“今天，我們的臨在是我們之間友誼的明確標誌。願我們今天的拜訪有助於促進我們的關係，並建立起橋樑來治癒今日受困擾的世界，它因人們的暴力、衝突和不信任而飽受折磨，數百萬人因此苦不堪言”。

在問候所有泰國佛教徒的同時，文告也重提保祿六世教宗1972年6月接見泰國僧侶代表團的講話，他祝願“佛教和天主教會在友好的對話與密切合作上能持續增進”。

文告最後也提及教宗方濟各今年5月16日在梵蒂岡接見了來自泰國的佛教僧侶代表團。該代表團贈送給教宗一本由帕徹獨彭皇家寺院的僧人翻譯成當代語言的經書，教宗對此表示感謝。他說，“這是一個有形可見的標誌，代表了你們的慷慨，以及這麼多年來將我們聯繫在一起的友誼，這段旅程是我們藉由微小的步伐逐漸走過來的”。