教宗9月30日公開接見 教宗9月30日公開接見 

教宗公開接見:在信德的光照下讓愛像病毒一樣四處傳播

教宗在9月30日的例行公開接見活動中,繼續他前幾週的“治癒世界”要理講授。教宗鼓勵信衆,跟隨耶穌的腳步,為建立天主的國而共同努力。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各於9月30日在梵蒂岡城的聖達瑪索庭院,舉行例行的週三公開接見活動,繼續他前幾週的“治癒世界”要理講授。

教宗指出,最近幾週“我們共同反思”了如何治癒世界,使之不再受目前疫情大流行所凸顯的痛苦。教宗說,作為耶穌的門徒,“讓我們以信、望、愛三德來引導我們”,“我們接受跟隨祂的腳步,優先選擇窮人、重新思考如何使用物質財富和照料我們的共同家園”。

願這條路能繼續下去,教宗表示,他希望我們“把我們的眼睛始終聚焦於耶穌”,耶穌“不分種族、語言和國家”,保護和治癒世界,並照料每一個人。他解釋說,為了做到这一點,並緊隨耶穌的腳步,我們必須“默觀和欣賞每一個人和每一個受造物的美好”,因為所有這些都出自天主的慈心。

教宗接著指出,這樣,我們就可以在我們的貧窮和受苦的弟兄姐妹身上辨認出基督的臨在,去與他們相遇,傾聽他們的哀哭和大地的呐喊。教宗説道,我們認出基督,便能使社會重生而非恢復原有所謂的“常態”。他解釋,我們曾經了解的“常態”已因不正義而生病。這病毒凸顯了許多的不正義,這都是我們人類造成的結果。反之,我們蒙召去建設天國的常態,在其中“人人都有麵包,並充足富裕,社會機構是基於貢獻、分享與分配,而不是佔有、排斥和積累”。

教宗繼續說:“要克服疫情大流行,我們不僅要必須找到治療新冠病毒的方法,而且還必須找到治癒人類和社會-經濟的病毒的方法。”

教宗最後指出,“一個公平和公正的社會是一個更健康的社會”,我們能夠團結一致,共同努力建設基督為我們開創的天國,即在“黑暗中建立的光明王國、在許多暴行中建立的正義之國,它是許多痛苦的喜悅,疾病與死亡的痊癒與救贖。”在信德的光照下讓愛“像病毒一樣傳播”,讓希望“傳遍全世界”。

2020 September 30, 14:30