搜索

Vatican News
教宗方濟各向越南青年發表視頻訊息 教宗方濟各向越南青年發表視頻訊息 

教宗勉勵越南公教青年:建設活潑和喜樂的教會

越南北部11個教區於11月20日聯合舉辦青年日活動,主題是“你回家,到你的親屬那裡”。在活動召開之際,教宗向參加活動的青年發表視頻訊息,鼓勵他們步武越南殉道者的芳蹤作真實、負責和喜樂的見證者。教宗也為上個月在英國遇難的39位越南移民祈禱。

(梵蒂岡新聞網)在越南北部11個教區於11月20日聯合舉辦青年日活動之際,教宗向參加活動的青年發表視頻訊息。本屆青年日的主題是“你回家,到你的親屬那裡”(谷五19),該活動鼓勵青年效法殉道聖人的芳表,勇敢為福音作見證。

教宗首先提到本屆活動的主題“你回家,到你的親屬那裡”的“家”這個詞,教宗解釋說:“在越南文化中,如同其它亞洲文化一樣,沒有一個比‘家’更好的詞了。它涵蓋了一個人最珍愛的一切,不僅包括家庭,親屬,還包括家鄉和祖國。從這個‘家’產生出來你們的文化,它表達出家庭傳統,推動愛鄰人,培育孝敬父母的美德和維護對年長者特別的尊敬。‘你回家’的意思就是回到你們的根源和加深你們傳統和文化遺產的旅程,這些是你們的珍寶,千萬不要丟失。”

教宗接著表示:“受洗之後,你們就是另外一個更大的‘家’的繼承者,這個家就是教會。我想到了越南的殉道聖人,他們把最寶貴的遺產傳給了你們。在教會的這個家裡,你們總是能夠為自己的信仰汲取力量和靈感。在這裡,每個人都能按照天主的召叫,找到生活的道路。”

教宗提醒青年說:“不要忘了在你們的國民當中你們仍然是少數,那些占多數的民衆也享有權利,他們正期待著聆聽福音的宣報。因此,基督往訓萬民的命令對今天的你們依然是迫切的。現在輪到你們去建設一個年輕、活潑、充滿生機和友愛的教會。透過你們的見證,使天主救恩的訊息能傳到你們鄰人和同胞的心中。”

為實踐這個使命,教宗提出了作見證的三個特徵,即:誠實正直、負責任和樂觀。教宗解釋說:“在當今唯物主義為導向的社會中,如果缺乏分辨能力,很難忠實於自己的身份和信仰。但是這些價值正是你們的社會乃至你們的教會所需要的,‘在世人中你們應放光明,有如宇宙間的明星’(斐二15)。你們不要害怕讓你們美好天主教徒的身份發光,這將使你們更具愛國之心,更像越南人。我籲請你們以創意回應並發揮越南主教團的三年牧靈計劃,青年牧靈工作處於優先。”

在視頻的最後,教宗也特別邀請參加活動的青年共同為上個月在英國遇難的39位越南移民祈禱。

2019 November 20, 17:00