教宗推文2019年10月18日

聖史路加慶日

聖路加，你顯示了耶穌的聖心和祂的仁慈，幫助我們重新發現身為基督徒的喜樂，作天主良善的見證人。#本日聖人

IT: San Luca, che riveli il cuore di Gesù e la sua misericordia, aiutaci a riscoprire la gioia di essere cristiani, testimoni della bontà del Signore. #SantodelGiorno

PL: Niech św. Łukasz, który objawia serce Jezusa i Jego miłosierdzie, pomaga nam odkrywać radość z bycia chrześcijanami, świadkami dobroci Pana. #ŚwiętyDnia

PT: São Lucas, revele o coração de Jesus e a sua misericórdia, ajude-nos a redescobrir a alegria de ser cristãos, testemunhas da bondade do Senhor. #SantodoDia

FR: Saint Luc, qui révèle le cœur de Jésus et sa miséricorde, aide-nous à redécouvrir la joie d'être chrétiens, témoins de la bonté du Seigneur. #SaintduJour

DE: Heiliger Lukas, du offenbarst uns Jesu Herz und seine Barmherzigkeit. Hilf uns, die Freude am Christsein wiederzuentdecken, die Freude, die Güte des Herrn zu bezeugen. #Tagesheiliger

ES: San Lucas, que nos muestras el corazón de Jesús y su misericordia, ayúdanos a redescubrir la alegría de ser cristianos, testigos de la bondad del Señor. #SantodeHoy

LN: Sancte Luca, qui Iesu cor eiusque misericordiam revelas, adiuva nos ad laetitiam christianorum detegendam, testes Domini benignitatis.

EN: Saint Luke, you reveal the heart of Jesus and His mercy, help us to rediscover the joy of being Christians, witnesses of the goodness of the Lord. #SaintOfTheDay