搜索

Vatican News
聖老楞佐執事殉道 聖老楞佐執事殉道 

教宗推文2019年8月10日

聖老楞佐慶日

基本上,基督徒的見證只傳揚這一件事:耶穌活著,祂是生命的奧秘。#聖老楞佐殉道

IT: Il testimone cristiano, in fondo, annuncia solo questo: che Gesù è vivo ed è il segreto della vita. #SanLorenzoMartire

FR : Le témoignage chrétien, après tout, annonce seulement ceci : que Jésus est vivant et qu'il est le secret de la vie.#SaintLaurentMartyr

ES: El testigo cristiano, en el fondo, anuncia solo esto: que Jesús vive y es el secreto de la vida. #SanLorenzoMártir

PT: O testemunho cristão, afinal, anuncia apenas isto: que Jesus está vivo e é o segredo da vida. #SãoLourençoMártir

LN: Testis Christi denique hoc tantum nuntiat, quod vivit Iesus et arcana est vitae.

DE: Der Zeuge Christi verkündet letztlich nur dies: dass Jesus lebt und dass er das Geheimnis des Lebens ist. #LaurentiusVonRom

EN: Basically, the Christian witness announces this alone: that Jesus is alive and that He is the secret of life. #StLawrenceMartyr

PL: Chrześcijański świadek w istocie głosi jedynie to: Jezus żyje i jest kluczem do zrozumienia tajemnicy życia. #ŚwWawrzyniecMęczennik

AR:

إن الشاهد المسيحي في العمق يعلن هذا الأمر فقط: إنَّ يسوع حي وهو سرُّ الحياة.

2019 August 10, 14:10