搜索

Vatican News

教宗在保加利亞會見內奧菲特宗主教:大公運動的三重幅度

教宗方濟各在保加利亞索非亞會見東正教宗主教內奧菲特時,省思了聖齊利祿和聖美多弟的榜樣。

(梵蒂岡新聞網)對東方的基督徒而言,今天是「聖多默主日」。教宗方濟各5月5日在保加利亞會見該國東正教宗主教內奧菲特(Neophyte)時,首先談起這位「將手放到耶穌肋旁」、觸摸祂創傷的宗徒。「這傷口在我們基督徒歷史中一直沒有癒合,基督的奧體教會不斷忍受這疼痛的撕裂傷。今天我們依然能用手摸到它的後果」。然而,「或許我們在承認自己的不足,沉浸於基督愛的傷痕時,方能尋獲寬恕的喜樂」。

教宗指出,保加利亞的許多基督徒「為了耶穌之名遭受磨難,尤其是在上個世紀的迫害時期」。他稱之為「流血的大公運動」,這些受苦者是「逾越奧跡的見證人」。「全世界有很多我們的弟兄姊妹持續在為信仰受苦,他們要求我們別封閉自我,卻要敞開心門」。唯有如此,他們播下的種子才能結出果實。

此外,過去50年來,保加利亞每年都派代表團前來梵蒂岡。教宗表示,「藉著天主的助祐,在天主安排的最佳時機」,這些接觸將在對話方面發揮正面影響力。與此同時,「我們蒙召並肩同行、攜手合作,好能為上主作見證,尤其是透過我們對最貧困、最受忽視的弟兄姊妹的服務」。這是「貧窮的大公運動」。

再者,來自拜占庭文化的聖齊利祿和聖美多弟「發揮大膽創新的精神,將《聖經》翻譯成斯拉夫民族能理解的語言,讓天主聖言能先於人類語言」。這兩位聖人始終是「福傳的典範,敦促我們向下一代宣講福音」。在「尊重我們各自傳統和獨特身分」時,我們應當協助彼此找出傳遞信仰給青年的方法,否則他們恐怕會誤信消費主義社會中魅惑人心的騙局。這是「使命的大公運動」。

教宗方濟各引用了聖若望保祿二世的話,讚揚聖齊利祿和聖美多弟為「歐洲合一的推動者,展現出和諧共處新竅門的根基,尊重那絕不阻礙合一的差異性」。最後,教宗將保加利亞稱為「靈性的十字路口」,在那裡不同的基督宗教和宗教傳統都得到接納。

2019 May 05, 14:27