教宗推文2019年4月21日

（1）

今天我們默觀基督的空墓，聆聽天使的話語：「你們不要害怕！祂已經復活了！」#復活節

IT: Oggi contempliamo la tomba vuota di Cristo e ascoltiamo le parole dell’angelo: “Non abbiate paura! E’ risorto!” #Pasqua

FR: Aujourd'hui nous contemplons le tombeau vide du Christ et écoutons les paroles de l'ange : "N'ayez pas peur ! Il est ressuscité !" #Pâques

PT: Hoje contemplamos o sepulcro vazio de Cristo e ouvimos as palavras do anjo: "Não temais! Ressuscitou!" #Páscoa

ES: Hoy contemplamos la tumba de Cristo vacía y escuchamos las palabras del ángel: «¡No tengan miedo! ¡Ha resucitado!» #Pascua

EN: Today we contemplate the empty tomb of Christ and we hear the words of the angel: "Do not be afraid! He is risen!" #Easter

DE: Heute betrachten wir das leere Grab Christi und hören die Worte des Engels: „Fürchtet euch nicht! Er ist auferstanden!” #Ostern

（2）

基督的復活乃是世界真正的希望。#復活節快樂！

IT: La risurrezione di Cristo è la vera speranza del mondo. Buona #Pasqua!

FR: La résurrection du Christ est la vraie espérance du monde. Joyeuse #Pâques !

PT: A ressurreição de Cristo é a verdadeira esperança do mundo. Boa #Páscoa!

ES: La resurrección de Cristo es la verdadera esperanza del mundo. ¡Feliz Pascua a todos! #Pascua

EN: The resurrection of Christ is the true hope of the world. Happy #Easter!

DE: Die Auferstehung Christi ist die wahre Hoffnung für die Welt. Frohe #Ostern!