教宗推文2019年4月25日

基督復活了，我們富於創造力的希望也和祂一起復甦，好能應對眼前的困難，因為我們知道我們並非孤立無助。#復活節

IT: Cristo è risorto e con Lui risorge la nostra speranza creativa per affrontare i problemi attuali, perché sappiamo che non siamo soli. #Pasqua

FR: Le Christ est ressuscité et avec Lui renaît notre espérance créatrice pour affronter les problèmes actuels, car nous savons que nous ne sommes pas seuls. #Pâques

PT: Cristo ressuscitou e com Ele ressurge a nossa esperança criativa para enfrentar os problemas atuais, porque sabemos que não estamos sozinhos. #Páscoa

ES: Cristo resucitó, y con Él resucita nuestra esperanza creativa para afrontar los problemas actuales, porque sabemos que no estamos solos. #Pascua

EN: Christ is risen, and with Him our creative hope arises to face the problems of our day, because we know we are not alone. #Easter

DE: Christus ist auferstanden und mit ihm wird auch unsere kreative Hoffnung neu erweckt, um die aktuellen Probleme in Angriff zu nehmen, denn wir wissen, dass wir nicht allein sind. #Ostern

LN: Christus resurrexit et cum Eo nostra frugifera spes resurgit ut hodiernis quaestionibus occurramus, quandoquidem nos solos non esse scimus.

PL: Chrystus zmartwychwstał i wraz z nim zmartwychwstaje nasza twórcza nadzieja, aby mierzyć się z aktualnymi problemami, ponieważ wiemy, że nie jesteśmy sami. #Wielkanoc