教宗在阿聯酋：基督徒和穆斯林要攜手進入友愛的方舟

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各此刻以和平使者的身分在阿聯酋進行訪問。他在阿拉伯半島第二天上午的首項活動是在總統府出席歡迎儀式，在場迎接的是現年57歲的王儲穆罕默德（Mohammed bin Zayed Al Nahyan）。這位酋長是阿聯酋已故「國父」暨首位總統扎耶德（Zayed bin Sultan Al Nahyan）的兒子。

教宗與王儲私下交談約20分鐘，並在貴賓簿上簽名留念。教宗寫道，感謝貴國的熱情款待，懇求天賜和平與友愛團結之恩。在告辭之前，教宗與王儲互換禮物。教宗送的紀念牌上描述的是聖方濟各與蘇丹王1219年的相會。

當天下午，教宗在阿布扎比國父紀念館出席了宗教交談國際會議。他首先問候了在場的穆罕默德王儲、阿茲哈爾大伊瑪目塔伊布、穆斯林長老委員會、民政當局、宗教人士、外交使團，以及所有幕後工作人員，向他們致以感激之情。教宗也從阿聯酋向阿拉伯半島各國獻上由衷的問候。

在紀念亞西西聖方濟各與蘇丹王相會的8百週年機會上，教宗方濟各「作為一個渴望和平的信徒、作為尋求與手足和睦共處的弟兄」來到這個海灣國家。教宗從本次訪問徽標的圖像談起，也就是一隻鴿子銜著橄欖枝。這令人想起聖經中天主要求諾厄建造方舟，好能在洪水來臨時保護人類。教宗強調，「我們今天也要以天主的名義守護和平」，攜手進入「友愛的方舟」，在世界的狂風暴雨中乘風破浪。

為了達成這個目標，第一步是要「承認天主是唯一人類大家庭的起源」。「祂是萬物眾生的造物主」，渴望我們活出手足情誼。因此，「承認人人享有同樣權利等於是在塵世光榮天主的聖名。再者，我們應當毫不猶豫地以造物主的名義譴責各種形式的暴力，因為它嚴重褻瀆天主的聖名，利用天主的名義來為仇視弟兄、對弟兄施暴的行徑作辯護」。

適逢阿聯酋慶祝「寬容年」之際，教宗讚賞該國致力於推廣「容忍並保障敬禮自由，抵抗極端主義與仇恨」。教宗接著引用《2015年世界和平日文告》，指出手足情誼的表徵之一是「弟兄之間的差異」，其中包括「宗教的多元性」。那麼，不同的宗教如何能成為友愛的渠道，而非使人分離的屏障呢？

教宗答道，這需要有尊重差異的勇氣，「完全承認他人和他人的自由，進而竭力捍衛他人的基本權利」。這勇氣是「對話的靈魂，以真心實意為基礎」，「絕不可在宣揚友愛之後背道而行」。在這一切中，「祈禱是必不可少的」，全心全意的祈禱能滋養友愛。

此外，教宗也提到教育和正義有如和平的一雙翅膀。教育的意義在於「把心靈深處的寶貴資源引導出來」，不僅認識自己，也認識弟兄，包括弟兄的歷史、文化和信仰。青年往往被負面消息和假新聞所包圍，他們必須學習如何對抗物質享受、仇恨和偏見的誘惑，「如何面對不公義和過往的痛苦經驗，如何捍衛別人的權利」。

關於正義這隻翅膀，教宗強調，「人不能一邊相信天主，另一邊卻不力行正義」。對此，《瑪竇福音》提出了金科玉律：「凡你們願意人給你們做的，你們也要照樣給人做：法律和先知即在於此。」（七12）和平與正義密不可分，誠如依撒意亞先知所言：「正義的功效是和平。」（卅二17）

在將友愛比擬為「和平的方舟」之後，教宗提出了第二個圖像：沙漠。阿聯酋正是處於沙漠中。教宗讚許該國以遠見和智慧將這片不毛之地化為「繁榮之地、相遇之地」，使沙漠開花。然而，冷漠不利於發展，最終會使百花齊放的現況變得寸草不生。

教宗最後談到「軍備競賽」等問題，「特別念及也門、敘利亞、伊拉克和利比亞」。教宗說：「人類的手足情誼要求我們這些宗教代表，務必消除『戰爭』這個詞彙中任何的贊同意味，恢復它所代表的悲慘險惡。」