測試版

Cerca

Vatican News
教宗接見日本「天正遣歐使節顯彰會」成員 教宗接見日本「天正遣歐使節顯彰會」成員  (Vatican Media)

教宗方濟各希望明年能訪問日本

教宗方濟各宣布有意儘快訪問日本。他9月12日在保祿六世大廳的側廳接見日本「天正遣歐使節顯彰會」成員時,表明了這個心願。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各說:「利用這次訪問的機會,我要向你們宣布,我有意明年訪問日本。我們希望能成行。」教宗9月12日上午在梵蒂岡接見日本「天正遣歐使節顯彰會」成員時,出人意料地在問候詞的結尾這麼說。這個代表團是在德盧卡(Renzo De Luca)神父和川村信三神父的陪伴下前來拜會教宗。

教宗指出,4百多年前,1585年,有4名日本青年在幾名耶穌會傳教士的伴隨下抵達羅馬,晉見時任教宗額我略十三世。教宗方濟各對日本賓客表示,「那是首次有貴國的代表團前來歐洲」,並強調當時他們不僅在羅馬受到熱情款待。

教宗說:「歐洲人與日本人相遇,而日本人不只遇見了歐洲,也觸碰到天主教會的核心。那是兩個偉大文化與精神傳統的歷史性相會,理當保存那份記憶,一如你們顯彰會所做的。」

與當年的旅程相比,今天代表團旅行的時間大幅減少。教宗說:「我希望,你們跟他們一樣感受到教宗的款待,品嚐到這次相遇的喜樂,並勇敢地在回國之後,成為友誼的使節,以及人性與基督信仰偉大價值的推動者。」

4百年前的青年便做到了這一點:他們當中有一個人成了司鐸,另一個人為見證信仰而殉道,今天榮列真福品。教宗方濟各鼓勵日本代表團落實他們現今的使命,尤其是藉由不同企業的貢獻設置一個教育青年與孤兒的基金,展現出「宗教、文化與經濟界能和諧地通力合作,以創造一個更有人情味又具備整體生態特色的世界」。「對我們共同家園的未來而言,這是一條正確的道路。」

教宗最後親切地問候代表團說:「請你們將羅馬教宗的友誼及整個天主教會的敬意帶給你們非凡的人民和偉大的國家。」

2018 September 12, 17:06