測試版

Cerca

Vatican News
教宗會晤青年 教宗會晤青年  (Vatican Media)

教宗會晤意大利青年:讓生命成為一場美好的賽跑

教宗方濟各與意大利朝聖青年會晤,勉勵他們效法若望宗徒,將他們的朝聖旅程帶到自己的家庭、鄉鎮和團體。

(梵蒂岡新聞網)7萬多名意大利各教區的青年完成了他們的朝聖旅程後,於8月11日晚上齊聚羅馬市區的馬西莫競技場參加守夜祈禱活動,與教宗方濟各會晤。教宗下午6點30分抵達會場,就當晚選讀的《若望福音》作了省思,勉勵青年們以若望宗徒的信賴和活力將這段朝聖旅程帶到自己的家庭、鄉鎮和團體。

當晚選讀的《若望福音》記述那個難以想像的清晨:天還黑的時候,眾人都在耶穌墳墓的四周往來奔跑。瑪利亞瑪達肋納跑去向門徒們報信;伯多禄和若望朝墳墓奔跑(參閲:若廿1-8)。眾人都在奔跑,都感到急需行動起來,不可耽擱時間。

教宗省思道:“我們有許多需要奔跑的理由:這經常只是因為我們有許多需要做的事,時間永遠不夠用。有時我們得加快步伐,因為一些新的、美好和有趣的東西在吸引著我們。有時我們奔跑卻是為了逃避一種威脅,一種危險。”

“耶穌的門徒們在奔跑,因為他們獲知耶穌的遺體在墳墓中不見了。在那似乎是最終的分離後,瑪利亞瑪達肋、西滿伯多禄和若望充滿著愛的心此時在劇烈地跳動。也許在他們内重新燃起能再見到上主面容的希望!就如祂在那一天所許諾的那樣:‘你們來看看吧!’(若一39)。”

教宗接著表示,那跑得最快的是若望,那當然是因為他最年輕,但也是因為在親眼看到了耶穌死在十字架上後,他並沒有失去希望;再就是因為他在瑪利亞,耶穌的母親身旁,也被她的信德所“感染”。總之,從那個清晨起,歷史不再同過去一樣了。那似乎得勝的死亡時刻其實就是它敗北的時刻。

“就連那放在墓前的沉重石頭也無法繼續留在那裡。從那個一週的第一天清晨起,所有在生命受壓制的地方,所有被暴力、戰爭、不幸所控制的空間,以及人受到侮辱和蹂躪的場所,仍能重新燃起一個生命的希望。”

教宗回到眼前的現實,談到這些青年經歷了朝聖之旅後,又在此聚集一堂。教宗說,他的喜悅是感受到青年們如同瑪利亞瑪達肋、伯多禄和若望那樣愛耶穌的心在跳動。他也如同伯多禄那樣,欣喜地看到青年們如同若望在聖神的推動下奔跑得更快。

“因此,我對你們說:你們切莫滿足於那尾隨在隊伍末尾者的謹慎步伐。你們需要有冒險向前躍進、大膽無畏和勇於跳躍的精神,好能如同耶穌那樣夢想天主的國,為促進一個更友愛的人類而奮鬥。”

教宗說,看到青年們在耶穌的吸引下,比那些在教會内有點遲緩和畏懼的人跑得更快,這會令他感到愉快。“願聖神在這奔跑中推動你們向前進。教會需要你們的衝力、你們的直覺,以及你們的信德”。

教宗也叮囑青年們:“當你們來到我們尚未抵達的地方時,請你們要有耐心等待我們,如同若望在空墓前等待了伯多禄那樣。在這幾天的一起行走當中,你們已體驗到接納身邊的弟兄或姐妹是多麽辛苦,但如果我不帶偏見並以開放的心去接納他們,他們的臨在又能給我的生命帶來多大的喜樂啊!”

“單獨行走能讓你擺脫一切,但一起前行能讓我們成為一個子民,天主的子民。這給予我們保障:隸屬天主子民的保障。與天主子民同在,你就會感到安全,就會有認同感。有一句非洲的諺語如此說道:‘如果你想走得快,你就得單獨奔跑。如果你想走得遠,你就得與別人同行。’”

教宗最後勉勵青年們,要以那“愛徒”若望的信賴和活力在他們的旅程中奔跑。知道自己被主耶穌所愛,這就是全部的秘訣!這樣一來,生命便成為一場美好的賽跑,沒有焦慮,沒有恐懼。一場朝向耶穌和弟兄姐妹的賽跑,心中充滿愛、信德和喜樂。

2018 August 11, 21:30